diff --git a/messages/cs-CZ.json b/messages/cs-CZ.json
index 0b29fe47..3fe3eff7 100644
--- a/messages/cs-CZ.json
+++ b/messages/cs-CZ.json
@@ -791,6 +791,9 @@
"sitestCountIncrease": "Zvýšit počet stránek",
"idpManage": "Spravovat poskytovatele identity",
"idpManageDescription": "Zobrazit a spravovat poskytovatele identity v systému",
+ "idpGlobalModeBanner": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To enable IdPs per organization, edit the server config and set IdP mode to org. See the docs. If you want to continue using global IdPs and make this disappear from the organization settings, explicitly set the mode to global in the config.",
+ "idpGlobalModeBannerUpgradeRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, you must upgrade to the Enterprise edition.",
+ "idpGlobalModeBannerLicenseRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, an Enterprise license is required.",
"idpDeletedDescription": "Poskytovatel identity byl úspěšně odstraněn",
"idpOidc": "OAuth2/OIDC",
"idpQuestionRemove": "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit poskytovatele identity?",