diff --git a/messages/ru-RU.json b/messages/ru-RU.json
index b54bcc94..e3697729 100644
--- a/messages/ru-RU.json
+++ b/messages/ru-RU.json
@@ -791,6 +791,9 @@
"sitestCountIncrease": "Увеличить количество сайтов",
"idpManage": "Управление поставщиками удостоверений",
"idpManageDescription": "Просмотр и управление поставщиками удостоверений в системе",
+ "idpGlobalModeBanner": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To enable IdPs per organization, edit the server config and set IdP mode to org. See the docs. If you want to continue using global IdPs and make this disappear from the organization settings, explicitly set the mode to global in the config.",
+ "idpGlobalModeBannerUpgradeRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, you must upgrade to the Enterprise edition.",
+ "idpGlobalModeBannerLicenseRequired": "Identity providers (IdPs) per organization are disabled on this server. It is using global IdPs (shared across all organizations). Manage global IdPs in the admin panel. To use identity providers per organization, an Enterprise license is required.",
"idpDeletedDescription": "Поставщик удостоверений успешно удалён",
"idpOidc": "OAuth2/OIDC",
"idpQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить поставщика удостоверений?",