From 2d4d0df5cac7e43be6e9b7f0b964d9327e26ded2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Fri, 20 Mar 2026 11:16:14 -0700 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Chinese Simplified) --- messages/zh-CN.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json index 7f34b334e..a7f2682fa 100644 --- a/messages/zh-CN.json +++ b/messages/zh-CN.json @@ -175,7 +175,7 @@ "resourceHTTPDescription": "通过使用完全限定的域名的HTTPS代理请求。", "resourceRaw": "TCP/UDP 资源", "resourceRawDescription": "通过使用端口号的原始TCP/UDP代理请求。", - "resourceRawDescriptionCloud": "Proxy requests over raw TCP/UDP using a port number. Requires sites to connect to a remote node.", + "resourceRawDescriptionCloud": "正在使用端口号使用 TCP/UDP 代理请求。需要站点连接到远程节点。", "resourceCreate": "创建资源", "resourceCreateDescription": "按照下面的步骤创建新资源", "resourceSeeAll": "查看所有资源", @@ -1426,7 +1426,7 @@ "domainPickerNamespace": "命名空间：{namespace}", "domainPickerShowMore": "显示更多", "regionSelectorTitle": "选择区域", - "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Provided domains are not supported when sites connect to remote exit nodes. For resources to be available on remote nodes, use a custom domain instead.", + "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "当站点连接到远程退出节点时不支持所提供的域。为了资源可在远程节点上使用，请使用自定义域名。", "regionSelectorInfo": "选择区域以帮助提升您所在地的性能。您不必与服务器在相同的区域。", "regionSelectorPlaceholder": "选择一个区域", "regionSelectorComingSoon": "即将推出", @@ -2343,8 +2343,8 @@ "logRetentionEndOfFollowingYear": "下一年结束", "actionLogsDescription": "查看此机构执行的操作历史", "accessLogsDescription": "查看此机构资源的访问认证请求", - "licenseRequiredToUse": "An Enterprise Edition license or Pangolin Cloud is required to use this feature. Book a demo or POC trial.", - "ossEnterpriseEditionRequired": "The Enterprise Edition is required to use this feature. This feature is also available in Pangolin Cloud. Book a demo or POC trial.", + "licenseRequiredToUse": "使用此功能需要企业版许可证或Pangolin Cloud。预约演示或POC试用。", + "ossEnterpriseEditionRequired": "需要 Enterprise Edition 才能使用此功能。 此功能也可在 Pangolin Cloud上获取。 预订演示或POC 试用。", "certResolver": "证书解决器", "certResolverDescription": "选择用于此资源的证书解析器。", "selectCertResolver": "选择证书解析", @@ -2682,5 +2682,5 @@ "approvalsEmptyStateStep2Description": "编辑角色并启用“需要设备审批”选项。具有此角色的用户需要管理员批准新设备。", "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "预览：如果启用，待处理设备请求将出现在这里供审核", "approvalsEmptyStateButtonText": "管理角色", - "domainErrorTitle": "We are having trouble verifying your domain" + "domainErrorTitle": "我们在验证您的域名时遇到了问题" }