New translations en-us.json (Czech)

messages/cs-CZ.json

@@ -56,6 +56,9 @@
     "sitesBannerTitle": "Připojit jakoukoli síť",
     "sitesBannerDescription": "Lokalita je připojení k vzdálené síti, která umožňuje Pangolinu poskytovat přístup k prostředkům, ať už veřejným nebo soukromým, uživatelům kdekoli. Nainstalujte síťový konektor (Newt) kamkoli, kam můžete spustit binární soubor nebo kontejner, aby bylo možné připojení navázat.",
     "sitesBannerButtonText": "Nainstalovat lokalitu",
+    "approvalsBannerTitle": "Schválit nebo zakázat přístup k zařízení",
+    "approvalsBannerDescription": "Zkontrolovat a schválit nebo zakázat žádosti uživatelů o přístup k zařízení. Pokud jsou vyžadována schválení zařízení, musí být uživatelé oprávněni před tím, než se jejich zařízení mohou připojit k zdrojům vaší organizace.",
+    "approvalsBannerButtonText": "Zjistit více",
     "siteCreate": "Vytvořit lokalitu",
     "siteCreateDescription2": "Postupujte podle níže uvedených kroků, abyste vytvořili a připojili novou lokalitu",
     "siteCreateDescription": "Vytvořit nový web pro zahájení připojování zdrojů",
@@ -257,6 +260,8 @@
     "accessRolesSearch": "Hledat role...",
     "accessRolesAdd": "Přidat roli",
     "accessRoleDelete": "Odstranit roli",
+    "accessApprovalsManage": "Spravovat schválení",
+    "accessApprovalsDescription": "Zobrazit a spravovat čekající oprávnění pro přístup k této organizaci",
     "description": "L 343, 22.12.2009, s. 1).",
     "inviteTitle": "Otevřít pozvánky",
     "inviteDescription": "Spravovat pozvánky pro ostatní uživatele do organizace",
@@ -450,6 +455,18 @@
     "selectDuration": "Vyberte dobu trvání",
     "selectResource": "Vybrat dokument",
     "filterByResource": "Filtrovat podle zdroje",
+    "selectApprovalState": "Vyberte stát schválení",
+    "filterByApprovalState": "Filtrovat podle státu schválení",
+    "approvalListEmpty": "Žádná schválení",
+    "approvalState": "Země schválení",
+    "approve": "Schválit",
+    "approved": "Schváleno",
+    "denied": "Zamítnuto",
+    "deniedApproval": "Odmítnuto schválení",
+    "all": "Vše",
+    "deny": "Zamítnout",
+    "viewDetails": "Zobrazit detaily",
+    "requestingNewDeviceApproval": "vyžádal si nové zařízení",
     "resetFilters": "Resetovat filtry",
     "totalBlocked": "Požadavky blokovány Pangolinem",
     "totalRequests": "Celkem požadavků",
@@ -729,16 +746,28 @@
     "countries": "Země",
     "accessRoleCreate": "Vytvořit roli",
     "accessRoleCreateDescription": "Vytvořte novou roli pro seskupení uživatelů a spravujte jejich oprávnění.",
+    "accessRoleEdit": "Upravit roli",
+    "accessRoleEditDescription": "Upravit informace o roli.",
     "accessRoleCreateSubmit": "Vytvořit roli",
     "accessRoleCreated": "Role vytvořena",
     "accessRoleCreatedDescription": "Role byla úspěšně vytvořena.",
     "accessRoleErrorCreate": "Nepodařilo se vytvořit roli",
     "accessRoleErrorCreateDescription": "Došlo k chybě při vytváření role.",
+    "accessRoleUpdateSubmit": "Aktualizovat roli",
+    "accessRoleUpdated": "Role aktualizována",
+    "accessRoleUpdatedDescription": "Role byla úspěšně aktualizována.",
+    "accessApprovalUpdated": "Zpracovaná schválení",
+    "accessApprovalApprovedDescription": "Nastavit rozhodnutí o schválení žádosti o schválení.",
+    "accessApprovalDeniedDescription": "Nastavit žádost o schválení rozhodnutí o zamítnutí.",
+    "accessRoleErrorUpdate": "Nepodařilo se aktualizovat roli",
+    "accessRoleErrorUpdateDescription": "Došlo k chybě při aktualizaci role.",
+    "accessApprovalErrorUpdate": "Zpracování schválení se nezdařilo",
+    "accessApprovalErrorUpdateDescription": "Při zpracování schválení došlo k chybě.",
     "accessRoleErrorNewRequired": "Je vyžadována nová role",
     "accessRoleErrorRemove": "Nepodařilo se odstranit roli",
     "accessRoleErrorRemoveDescription": "Došlo k chybě při odstraňování role.",
     "accessRoleName": "Název role",
-    "accessRoleQuestionRemove": "Chystáte se odstranit {name} roli. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
+    "accessRoleQuestionRemove": "Chystáte se odstranit roli `{name}`. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
     "accessRoleRemove": "Odstranit roli",
     "accessRoleRemoveDescription": "Odebrat roli z organizace",
     "accessRoleRemoveSubmit": "Odstranit roli",
@@ -960,7 +989,7 @@
     "passwordResetSmtpRequired": "Obraťte se na správce",
     "passwordResetSmtpRequiredDescription": "Pro obnovení hesla je vyžadován kód pro obnovení hesla. Kontaktujte prosím svého administrátora.",
     "passwordBack": "Zpět na heslo",
-    "loginBack": "Přejít zpět na přihlášení",
+    "loginBack": "Přejít zpět na hlavní přihlašovací stránku",
     "signup": "Zaregistrovat se",
     "loginStart": "Přihlaste se a začněte",
     "idpOidcTokenValidating": "Ověřování OIDC tokenu",
@@ -1118,6 +1147,10 @@
     "actionUpdateIdpOrg": "Aktualizovat IDP Org",
     "actionCreateClient": "Vytvořit klienta",
     "actionDeleteClient": "Odstranit klienta",
+    "actionArchiveClient": "Archivovat klienta",
+    "actionUnarchiveClient": "Zrušit archiv klienta",
+    "actionBlockClient": "Blokovat klienta",
+    "actionUnblockClient": "Odblokovat klienta",
     "actionUpdateClient": "Aktualizovat klienta",
     "actionListClients": "Seznam klientů",
     "actionGetClient": "Získat klienta",
@@ -1134,14 +1167,14 @@
     "searchProgress": "Hledat...",
     "create": "Vytvořit",
     "orgs": "Organizace",
-    "loginError": "Při přihlášení došlo k chybě",
-    "loginRequiredForDevice": "Pro ověření vašeho zařízení je nutné se přihlásit.",
+    "loginError": "Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to prosím znovu.",
+    "loginRequiredForDevice": "Přihlášení je vyžadováno pro vaše zařízení.",
     "passwordForgot": "Zapomněli jste heslo?",
     "otpAuth": "Dvoufaktorové ověření",
     "otpAuthDescription": "Zadejte kód z vaší autentizační aplikace nebo jeden z vlastních záložních kódů.",
     "otpAuthSubmit": "Odeslat kód",
     "idpContinue": "Nebo pokračovat s",
-    "otpAuthBack": "Zpět na přihlášení",
+    "otpAuthBack": "Zpět na heslo",
     "navbar": "Navigation Menu",
     "navbarDescription": "Hlavní navigační menu aplikace",
     "navbarDocsLink": "Dokumentace",
@@ -1189,6 +1222,7 @@
     "sidebarOverview": "Přehled",
     "sidebarHome": "Domů",
     "sidebarSites": "Stránky",
+    "sidebarApprovals": "Žádosti o schválení",
     "sidebarResources": "Zdroje",
     "sidebarProxyResources": "Veřejnost",
     "sidebarClientResources": "Soukromé",
@@ -1205,7 +1239,7 @@
     "sidebarIdentityProviders": "Poskytovatelé identity",
     "sidebarLicense": "Licence",
     "sidebarClients": "Klienti",
-    "sidebarUserDevices": "Uživatelé",
+    "sidebarUserDevices": "Uživatelská zařízení",
     "sidebarMachineClients": "Stroje a přístroje",
     "sidebarDomains": "Domény",
     "sidebarGeneral": "Spravovat",
@@ -1277,6 +1311,7 @@
     "setupErrorCreateAdmin": "Došlo k chybě při vytváření účtu správce serveru.",
     "certificateStatus": "Stav certifikátu",
     "loading": "Načítání",
+    "loadingAnalytics": "Načítání analytiky",
     "restart": "Restartovat",
     "domains": "Domény",
     "domainsDescription": "Vytvořit a spravovat domény dostupné v organizaci",
@@ -1304,6 +1339,7 @@
     "refreshError": "Obnovení dat se nezdařilo",
     "verified": "Ověřeno",
     "pending": "Nevyřízeno",
+    "pendingApproval": "Čeká na schválení",
     "sidebarBilling": "Fakturace",
     "billing": "Fakturace",
     "orgBillingDescription": "Spravovat fakturační informace a předplatné",
@@ -1420,7 +1456,7 @@
     "securityKeyRemoveSuccess": "Bezpečnostní klíč byl úspěšně odstraněn",
     "securityKeyRemoveError": "Odstranění bezpečnostního klíče se nezdařilo",
     "securityKeyLoadError": "Nepodařilo se načíst bezpečnostní klíče",
-    "securityKeyLogin": "Pokračovat s bezpečnostním klíčem",
+    "securityKeyLogin": "Použít bezpečnostní klíč",
     "securityKeyAuthError": "Ověření bezpečnostním klíčem se nezdařilo",
     "securityKeyRecommendation": "Registrujte záložní bezpečnostní klíč na jiném zařízení, abyste zajistili, že budete mít vždy přístup ke svému účtu.",
     "registering": "Registrace...",
@@ -1547,6 +1583,8 @@
     "IntervalSeconds": "Interval zdraví",
     "timeoutSeconds": "Časový limit (sek)",
     "timeIsInSeconds": "Čas je v sekundách",
+    "requireDeviceApproval": "Vyžadovat schválení zařízení",
+    "requireDeviceApprovalDescription": "Uživatelé s touto rolí potřebují nová zařízení schválená správcem, než se mohou připojit a přistupovat ke zdrojům.",
     "retryAttempts": "Opakovat pokusy",
     "expectedResponseCodes": "Očekávané kódy odezvy",
     "expectedResponseCodesDescription": "HTTP kód stavu, který označuje zdravý stav. Ponecháte-li prázdné, 200-300 je považováno za zdravé.",
@@ -1876,7 +1914,7 @@
     "orgAuthChooseIdpDescription": "Chcete-li pokračovat, vyberte svého poskytovatele identity",
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Tato organizace nemá nakonfigurovány žádné poskytovatele identity. Místo toho se můžete přihlásit s vaší Pangolinovou identitou.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Přihlásit se pomocí Pangolinu",
-    "orgAuthSignInToOrg": "Přihlaste se do organizace",
+    "orgAuthSignInToOrg": "Přihlásit se do organizace",
     "orgAuthSelectOrgTitle": "Přihlášení do organizace",
     "orgAuthSelectOrgDescription": "Zadejte ID vaší organizace pro pokračování",
     "orgAuthOrgIdPlaceholder": "vaše-organizace",
@@ -2232,6 +2270,8 @@
     "deviceCodeInvalidFormat": "Kód musí být 9 znaků (např. A1AJ-N5JD)",
     "deviceCodeInvalidOrExpired": "Neplatný nebo prošlý kód",
     "deviceCodeVerifyFailed": "Ověření kódu zařízení se nezdařilo",
+    "deviceCodeValidating": "Ověřování kódu zařízení...",
+    "deviceCodeVerifying": "Ověřování autorizace zařízení...",
     "signedInAs": "Přihlášen jako",
     "deviceCodeEnterPrompt": "Zadejte kód zobrazený na zařízení",
     "continue": "Pokračovat",
@@ -2244,7 +2284,7 @@
     "deviceOrganizationsAccess": "Přístup ke všem organizacím má přístup k vašemu účtu",
     "deviceAuthorize": "Autorizovat {applicationName}",
     "deviceConnected": "Zařízení připojeno!",
-    "deviceAuthorizedMessage": "Zařízení má oprávnění k přístupu k vašemu účtu.",
+    "deviceAuthorizedMessage": "Zařízení má oprávnění k přístupu k vašemu účtu. Vraťte se prosím do klientské aplikace.",
     "pangolinCloud": "Pangolin Cloud",
     "viewDevices": "Zobrazit zařízení",
     "viewDevicesDescription": "Spravovat připojená zařízení",
@@ -2306,6 +2346,7 @@
     "identifier": "Identifier",
     "deviceLoginUseDifferentAccount": "Nejste vy? Použijte jiný účet.",
     "deviceLoginDeviceRequestingAccessToAccount": "Zařízení žádá o přístup k tomuto účtu.",
+    "loginSelectAuthenticationMethod": "Chcete-li pokračovat, vyberte metodu ověřování.",
     "noData": "Žádná data",
     "machineClients": "Strojoví klienti",
     "install": "Instalovat",
@@ -2394,5 +2435,92 @@
     "maintenanceScreenTitle": "Služba dočasně nedostupná",
     "maintenanceScreenMessage": "Momentálně máme technické potíže. Zkontrolujte později.",
     "maintenanceScreenEstimatedCompletion": "Odhadované dokončení:",
-    "createInternalResourceDialogDestinationRequired": "Cíl je povinný"
+    "createInternalResourceDialogDestinationRequired": "Cíl je povinný",
+    "available": "Dostupné",
+    "archived": "Archivováno",
+    "noArchivedDevices": "Nebyla nalezena žádná archivovaná zařízení",
+    "deviceArchived": "Zařízení archivováno",
+    "deviceArchivedDescription": "Zařízení bylo úspěšně archivováno.",
+    "errorArchivingDevice": "Chyba při archivaci zařízení",
+    "failedToArchiveDevice": "Archivace zařízení se nezdařila",
+    "deviceQuestionArchive": "Opravdu chcete archivovat toto zařízení?",
+    "deviceMessageArchive": "Zařízení bude archivováno a odebráno ze seznamu aktivních zařízení.",
+    "deviceArchiveConfirm": "Archivovat zařízení",
+    "archiveDevice": "Archivovat zařízení",
+    "archive": "Archiv",
+    "deviceUnarchived": "Zařízení bylo odarchivováno",
+    "deviceUnarchivedDescription": "Zařízení bylo úspěšně odarchivováno.",
+    "errorUnarchivingDevice": "Chyba při odarchivování zařízení",
+    "failedToUnarchiveDevice": "Nepodařilo se odarchivovat zařízení",
+    "unarchive": "Zrušit archiv",
+    "archiveClient": "Archivovat klienta",
+    "archiveClientQuestion": "Jste si jisti, že chcete archivovat tohoto klienta?",
+    "archiveClientMessage": "Klient bude archivován a odstraněn z vašeho aktivního seznamu klientů.",
+    "archiveClientConfirm": "Archivovat klienta",
+    "blockClient": "Blokovat klienta",
+    "blockClientQuestion": "Jste si jisti, že chcete zablokovat tohoto klienta?",
+    "blockClientMessage": "Zařízení bude nuceno odpojit, pokud je připojeno. Zařízení můžete později odblokovat.",
+    "blockClientConfirm": "Blokovat klienta",
+    "active": "Aktivní",
+    "usernameOrEmail": "Uživatelské jméno nebo e-mail",
+    "selectYourOrganization": "Vyberte vaši organizaci",
+    "signInTo": "Přihlásit se do",
+    "signInWithPassword": "Pokračovat s heslem",
+    "noAuthMethodsAvailable": "Pro tuto organizaci nejsou k dispozici žádné metody ověřování.",
+    "enterPassword": "Zadejte své heslo",
+    "enterMfaCode": "Zadejte kód z vaší ověřovací aplikace",
+    "securityKeyRequired": "Pro přihlášení použijte svůj bezpečnostní klíč.",
+    "needToUseAnotherAccount": "Potřebujete použít jiný účet?",
+    "loginLegalDisclaimer": "Kliknutím na tlačítka níže potvrzujete, že jste si přečetli, chápali, a souhlasím s <termsOfService>obchodními podmínkami</termsOfService> a <privacyPolicy>Zásadami ochrany osobních údajů</privacyPolicy>.",
+    "termsOfService": "Podmínky služby",
+    "privacyPolicy": "Ochrana osobních údajů",
+    "userNotFoundWithUsername": "Nebyl nalezen žádný uživatel s tímto uživatelským jménem.",
+    "verify": "Ověřit",
+    "signIn": "Přihlásit se",
+    "forgotPassword": "Zapomněli jste heslo?",
+    "orgSignInTip": "Pokud jste se přihlásili dříve, můžete místo toho zadat své uživatelské jméno nebo e-mail výše pro ověření u poskytovatele identity vaší organizace. Je to jednodušší!",
+    "continueAnyway": "Přesto pokračovat",
+    "dontShowAgain": "Znovu nezobrazovat",
+    "orgSignInNotice": "Věděli jste, že?",
+    "signupOrgNotice": "Chcete se přihlásit?",
+    "signupOrgTip": "Snažíte se přihlásit prostřednictvím poskytovatele identity vaší organizace?",
+    "signupOrgLink": "Namísto toho se přihlaste nebo se zaregistrujte pomocí své organizace",
+    "verifyEmailLogInWithDifferentAccount": "Použít jiný účet",
+    "logIn": "Přihlásit se",
+    "deviceInformation": "Informace o zařízení",
+    "deviceInformationDescription": "Informace o zařízení a agentovi",
+    "platform": "Platforma",
+    "macosVersion": "macOS verze",
+    "windowsVersion": "Verze Windows",
+    "iosVersion": "Verze iOS",
+    "androidVersion": "Verze Androidu",
+    "osVersion": "Verze OS",
+    "kernelVersion": "Verze jádra",
+    "deviceModel": "Model zařízení",
+    "serialNumber": "Pořadové číslo",
+    "hostname": "Hostname",
+    "firstSeen": "První vidění",
+    "lastSeen": "Naposledy viděno",
+    "deviceSettingsDescription": "Zobrazit informace o zařízení a nastavení",
+    "devicePendingApprovalDescription": "Toto zařízení čeká na schválení",
+    "deviceBlockedDescription": "Toto zařízení je momentálně blokováno. Nebude se moci připojit k žádným zdrojům, dokud nebude odblokováno.",
+    "unblockClient": "Odblokovat klienta",
+    "unblockClientDescription": "Zařízení bylo odblokováno",
+    "unarchiveClient": "Zrušit archiv klienta",
+    "unarchiveClientDescription": "Zařízení bylo odarchivováno",
+    "block": "Blokovat",
+    "unblock": "Odblokovat",
+    "deviceActions": "Akce zařízení",
+    "deviceActionsDescription": "Spravovat stav zařízení a přístup",
+    "devicePendingApprovalBannerDescription": "Toto zařízení čeká na schválení. Nebude se moci připojit ke zdrojům, dokud nebude schváleno.",
+    "connected": "Připojeno",
+    "disconnected": "Odpojeno",
+    "approvalsEmptyStateTitle": "Schvalování zařízení není povoleno",
+    "approvalsEmptyStateDescription": "Povolte oprávnění oprávnění pro role správce před připojením nových zařízení.",
+    "approvalsEmptyStateStep1Title": "Přejít na role",
+    "approvalsEmptyStateStep1Description": "Přejděte do nastavení rolí vaší organizace pro konfiguraci schválení zařízení.",
+    "approvalsEmptyStateStep2Title": "Povolit schválení zařízení",
+    "approvalsEmptyStateStep2Description": "Upravte roli a povolte možnost 'Vyžadovat schválení zařízení'. Uživatelé s touto rolí budou potřebovat schválení pro nová zařízení správce.",
+    "approvalsEmptyStatePreviewDescription": "Náhled: Pokud je povoleno, čekající na zařízení se zde zobrazí žádosti o recenzi",
+    "approvalsEmptyStateButtonText": "Spravovat role"
 }