New translations en-us.json (Turkish)

This commit is contained in:
Owen Schwartz
2026-04-27 20:25:16 -07:00
parent a0619868be
commit 1c6cd57c31

View File

@@ -93,6 +93,8 @@
"siteConfirmCopy": "Yapılandırmayı kopyaladım", "siteConfirmCopy": "Yapılandırmayı kopyaladım",
"searchSitesProgress": "Siteleri ara...", "searchSitesProgress": "Siteleri ara...",
"siteAdd": "Site Ekle", "siteAdd": "Site Ekle",
"sitesTableViewPublicResources": "Genel Kaynakları Görüntüle",
"sitesTableViewPrivateResources": "Özel Kaynakları Görüntüle",
"siteInstallNewt": "Newt Yükle", "siteInstallNewt": "Newt Yükle",
"siteInstallNewtDescription": "Newt'i sisteminizde çalıştırma", "siteInstallNewtDescription": "Newt'i sisteminizde çalıştırma",
"WgConfiguration": "WireGuard Yapılandırması", "WgConfiguration": "WireGuard Yapılandırması",
@@ -110,6 +112,21 @@
"siteUpdatedDescription": "Site güncellendi.", "siteUpdatedDescription": "Site güncellendi.",
"siteGeneralDescription": "Bu site için genel ayarları yapılandırın", "siteGeneralDescription": "Bu site için genel ayarları yapılandırın",
"siteSettingDescription": "Sitenizdeki ayarları yapılandırın", "siteSettingDescription": "Sitenizdeki ayarları yapılandırın",
"siteResourcesTab": "Kaynaklar",
"siteResourcesNoneOnSite": "Bu sitede henüz genel veya özel kaynak yok.",
"siteResourcesSectionPublic": "Genel Kaynaklar",
"siteResourcesSectionPrivate": "Özel Kaynaklar",
"siteResourcesSectionPublicDescription": "Alanlar veya portlar üzerinden dışarıdan açığa çıkan kaynaklar.",
"siteResourcesSectionPrivateDescription": "Site aracılığıyla özel ağınızda mevcut olan kaynaklar.",
"siteResourcesViewAllPublic": "Tüm kaynakları görüntüle",
"siteResourcesViewAllPrivate": "Tüm kaynakları görüntüle",
"siteResourcesDialogDescription": "Bu siteyle ilişkili genel ve özel kaynakların genel bakışı.",
"siteResourcesShowMore": "Daha fazla göster",
"siteResourcesPermissionDenied": "Bu kaynakları listeleme izniniz yok.",
"siteResourcesEmptyPublic": "Bu siteyi hedefleyen herhangi bir genel kaynak yok.",
"siteResourcesEmptyPrivate": "Bu siteyle ilişkilendirilmiş özel kaynak yok.",
"siteResourcesHowToAccess": "Nasıl erişilir",
"siteResourcesTargetsOnSite": "Bu sitedeki hedefler",
"siteSetting": "{siteName} Ayarları", "siteSetting": "{siteName} Ayarları",
"siteNewtTunnel": "Newt Site (Önerilen)", "siteNewtTunnel": "Newt Site (Önerilen)",
"siteNewtTunnelDescription": "Ağınıza giriş noktası oluşturmanın en kolay yolu. Ekstra kurulum gerekmez.", "siteNewtTunnelDescription": "Ağınıza giriş noktası oluşturmanın en kolay yolu. Ekstra kurulum gerekmez.",
@@ -1415,6 +1432,7 @@
"alertingTriggerHcToggle": "Sağlık kontrolü durumu değişiyor", "alertingTriggerHcToggle": "Sağlık kontrolü durumu değişiyor",
"alertingTriggerResourceHealthy": "Kaynak sağlıklı", "alertingTriggerResourceHealthy": "Kaynak sağlıklı",
"alertingTriggerResourceUnhealthy": "Kaynak sağlıksız", "alertingTriggerResourceUnhealthy": "Kaynak sağlıksız",
"alertingTriggerResourceDegraded": "Kaynak bozuk",
"alertingSearchHealthChecks": "Sağlık kontrollerini ara…", "alertingSearchHealthChecks": "Sağlık kontrollerini ara…",
"alertingHealthChecksEmpty": "Mevcut sağlık kontrolü yok.", "alertingHealthChecksEmpty": "Mevcut sağlık kontrolü yok.",
"alertingTriggerResourceToggle": "Kaynak durumu değişiyor", "alertingTriggerResourceToggle": "Kaynak durumu değişiyor",
@@ -1578,7 +1596,7 @@
"initialSetupDescription": "İlk sunucu yönetici hesabını oluşturun. Yalnızca bir sunucu yöneticisi olabilir. Bu kimlik bilgilerini daha sonra her zaman değiştirebilirsiniz.", "initialSetupDescription": "İlk sunucu yönetici hesabını oluşturun. Yalnızca bir sunucu yöneticisi olabilir. Bu kimlik bilgilerini daha sonra her zaman değiştirebilirsiniz.",
"createAdminAccount": "Yönetici Hesabı Oluştur", "createAdminAccount": "Yönetici Hesabı Oluştur",
"setupErrorCreateAdmin": "Sunucu yönetici hesabı oluşturulurken bir hata oluştu.", "setupErrorCreateAdmin": "Sunucu yönetici hesabı oluşturulurken bir hata oluştu.",
"certificateStatus": "Sertifika Durumu", "certificateStatus": "Sertifika",
"loading": "Yükleniyor", "loading": "Yükleniyor",
"loadingAnalytics": "Analiz Yükleniyor", "loadingAnalytics": "Analiz Yükleniyor",
"restart": "Yeniden Başlat", "restart": "Yeniden Başlat",
@@ -1886,6 +1904,7 @@
"configureHealthCheck": "Sağlık Kontrolünü Yapılandır", "configureHealthCheck": "Sağlık Kontrolünü Yapılandır",
"configureHealthCheckDescription": "{hedef} için sağlık izleme kurun", "configureHealthCheckDescription": "{hedef} için sağlık izleme kurun",
"enableHealthChecks": "Sağlık Kontrollerini Etkinleştir", "enableHealthChecks": "Sağlık Kontrollerini Etkinleştir",
"healthCheckDisabledStateDescription": "Devre dışı bırakıldığında, site sağlık kontrolleri yapmaz ve durum bilinmeyen olarak kabul edilecektir.",
"enableHealthChecksDescription": "Bu hedefin sağlığını izleyin. Gerekirse hedef dışındaki bir son noktayı izleyebilirsiniz.", "enableHealthChecksDescription": "Bu hedefin sağlığını izleyin. Gerekirse hedef dışındaki bir son noktayı izleyebilirsiniz.",
"healthScheme": "Yöntem", "healthScheme": "Yöntem",
"healthSelectScheme": "Yöntem Seç", "healthSelectScheme": "Yöntem Seç",
@@ -1947,6 +1966,8 @@
"httpMethod": "HTTP Yöntemi", "httpMethod": "HTTP Yöntemi",
"selectHttpMethod": "HTTP yöntemini seçin", "selectHttpMethod": "HTTP yöntemini seçin",
"domainPickerSubdomainLabel": "Alt Alan Adı", "domainPickerSubdomainLabel": "Alt Alan Adı",
"domainPickerWildcard": "Genel karakter",
"domainPickerWildcardPaidOnly": "Genel alt alanlar ücretli bir özelliktir. Bu özelliğe erişmek için lütfen yükseltin.",
"domainPickerBaseDomainLabel": "Temel Alan Adı", "domainPickerBaseDomainLabel": "Temel Alan Adı",
"domainPickerSearchDomains": "Alan adlarını ara...", "domainPickerSearchDomains": "Alan adlarını ara...",
"domainPickerNoDomainsFound": "Hiçbir alan adı bulunamadı", "domainPickerNoDomainsFound": "Hiçbir alan adı bulunamadı",
@@ -1972,12 +1993,12 @@
"resourcesTableAliasAddressInfo": "Bu adres, kuruluşun yardımcı ağ alt bantının bir parçasıdır. Alias kayıtlarını çözümlemek için dahili DNS çözümlemesi kullanılır.", "resourcesTableAliasAddressInfo": "Bu adres, kuruluşun yardımcı ağ alt bantının bir parçasıdır. Alias kayıtlarını çözümlemek için dahili DNS çözümlemesi kullanılır.",
"resourcesTableClients": "İstemciler", "resourcesTableClients": "İstemciler",
"resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "veyalnızca bir istemci ile bağlandığında dahili olarak erişilebilir.", "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "veyalnızca bir istemci ile bağlandığında dahili olarak erişilebilir.",
"resourcesTableNoTargets": "Hedef yok",
"resourcesTableHealthy": "Sağlıklı", "resourcesTableHealthy": "Sağlıklı",
"resourcesTableDegraded": "Düşük Performanslı", "resourcesTableDegraded": "Düşük Performanslı",
"resourcesTableOffline": "Çevrimdışı", "resourcesTableUnhealthy": "Sağlıksız",
"resourcesTableUnknown": "Bilinmiyor", "resourcesTableUnknown": "Bilinmiyor",
"resourcesTableNotMonitored": "İzlenmiyor", "resourcesTableNotMonitored": "İzlenmiyor",
"resourcesTableNoTargets": "Hedef yok",
"editInternalResourceDialogEditClientResource": "Özel Kaynak Düzenleyin", "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Özel Kaynak Düzenleyin",
"editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "{resourceName} için kaynak ayarlarını ve erişim kontrollerini güncelleyin", "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "{resourceName} için kaynak ayarlarını ve erişim kontrollerini güncelleyin",
"editInternalResourceDialogResourceProperties": "Kaynak Özellikleri", "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Kaynak Özellikleri",
@@ -2318,7 +2339,7 @@
"domainPickerVerified": "Doğrulandı", "domainPickerVerified": "Doğrulandı",
"domainPickerUnverified": "Doğrulanmadı", "domainPickerUnverified": "Doğrulanmadı",
"domainPickerManual": "Manuel", "domainPickerManual": "Manuel",
"domainPickerInvalidSubdomainStructure": "Bu alt alan adı geçersiz karakterler veya yapı içeriyor. Kaydettiğinizde otomatik olarak temizlenecektir.", "domainPickerInvalidSubdomainStructure": "Geçersiz karakterler kaydedildiğinde temizlenecektir.",
"domainPickerError": "Hata", "domainPickerError": "Hata",
"domainPickerErrorLoadDomains": "Organizasyon alan adları yüklenemedi", "domainPickerErrorLoadDomains": "Organizasyon alan adları yüklenemedi",
"domainPickerErrorCheckAvailability": "Alan adı kullanılabilirliği kontrol edilemedi", "domainPickerErrorCheckAvailability": "Alan adı kullanılabilirliği kontrol edilemedi",
@@ -2863,6 +2884,8 @@
"editInternalResourceDialogAddClients": "Müşteriler Ekle", "editInternalResourceDialogAddClients": "Müşteriler Ekle",
"editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Hedef", "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Hedef",
"editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Dahili kaynak için hedef adresi belirtin. Seçilen moda bağlı olarak bu bir ana bilgisayar adı, IP adresi veya CIDR aralığı olabilir. Daha kolay tanımlama için isteğe bağlı olarak dahili bir DNS takma adı ayarlayın.", "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Dahili kaynak için hedef adresi belirtin. Seçilen moda bağlı olarak bu bir ana bilgisayar adı, IP adresi veya CIDR aralığı olabilir. Daha kolay tanımlama için isteğe bağlı olarak dahili bir DNS takma adı ayarlayın.",
"internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "Birden fazla site seçmek, yüksek kullanılabilirlik için dirençli yönlendirme ve yedeklik sağlar.",
"internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "Daha fazla bilgi",
"editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Belirtilen TCP/UDP portlarına erişimi kısıtlayın veya tüm portlara izin/engelleme verin.", "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Belirtilen TCP/UDP portlarına erişimi kısıtlayın veya tüm portlara izin/engelleme verin.",
"createInternalResourceDialogHttpConfiguration": "HTTP yapılandırması", "createInternalResourceDialogHttpConfiguration": "HTTP yapılandırması",
"createInternalResourceDialogHttpConfigurationDescription": "HTTP veya HTTPS üzerinden bu kaynağa ulaşmak için istemcilerin kullanacağı alan adını seçin.", "createInternalResourceDialogHttpConfigurationDescription": "HTTP veya HTTPS üzerinden bu kaynağa ulaşmak için istemcilerin kullanacağı alan adını seçin.",
@@ -2908,6 +2931,7 @@
"maintenancePageTimeTitle": "Tahmini Tamamlanma Süresi (İsteğe Bağlı)", "maintenancePageTimeTitle": "Tahmini Tamamlanma Süresi (İsteğe Bağlı)",
"privateMaintenanceScreenTitle": "Özel Yer Tutucu Ekran", "privateMaintenanceScreenTitle": "Özel Yer Tutucu Ekran",
"privateMaintenanceScreenMessage": "Bu alan adı özel bir kaynak üzerinde kullanılmaktadır. Bu kaynağa erişmek için Pangolin istemcisini kullanarak bağlanın.", "privateMaintenanceScreenMessage": "Bu alan adı özel bir kaynak üzerinde kullanılmaktadır. Bu kaynağa erişmek için Pangolin istemcisini kullanarak bağlanın.",
"privateMaintenanceScreenSteps": "Bağlanıldıktan sonra, hâlâ bu mesajı görüyorsanız tarayıcınızın DNS önbelleği eski adrese işaret ediyor olabilir. Bunu düzeltmek için: bu sekmeyi veya tarayıcınızı tamamen kapatıp tekrar açın, ardından bu sayfaya geri dönün.",
"maintenanceTime": "ör. 2 saat, 1 Kasım saat 17:00", "maintenanceTime": "ör. 2 saat, 1 Kasım saat 17:00",
"maintenanceEstimatedTimeDescription": "Bakımın ne zaman tamamlanmasını bekliyorsunuz", "maintenanceEstimatedTimeDescription": "Bakımın ne zaman tamamlanmasını bekliyorsunuz",
"editDomain": "Alan Adını Düzenle", "editDomain": "Alan Adını Düzenle",
@@ -3142,5 +3166,39 @@
"idpDeleteAllOrgsMenu": "Sil", "idpDeleteAllOrgsMenu": "Sil",
"publicIpEndpoint": "Uç Nokta", "publicIpEndpoint": "Uç Nokta",
"lastTriggeredAt": "Son Tetikleyici", "lastTriggeredAt": "Son Tetikleyici",
"reject": "Reddet" "reject": "Reddet",
"uptimeDaysAgo": "{count} gün önce",
"uptimeToday": "Bugün",
"uptimeNoDataAvailable": "Veri yok",
"uptimeSuffix": "çalışma süresi",
"uptimeDowntimeSuffix": "çalışma dışı",
"uptimeTooltipUptimeLabel": "Çalışma süresi",
"uptimeTooltipDowntimeLabel": "Çalışma dışı",
"uptimeOngoing": "devam eden",
"uptimeNoMonitoringData": "İzleme verisi yok",
"uptimeNoData": "Veri yok",
"uptimeMiniBarDown": "Kapalı",
"uptimeSectionTitle": "Çalışma Süresi",
"uptimeSectionDescription": "Son {days} gün boyunca kullanılabilirlik",
"uptimeAddAlert": "Uyarı Ekle",
"uptimeViewAlerts": "Uyarıları Görüntüle",
"uptimeCreateEmailAlert": "E-posta Uyarısı Oluştur",
"uptimeAlertDescriptionSite": "Bu site çevrimdışıyken veya yeniden çevrimiçi olduğunda e-posta ile bildirim alın.",
"uptimeAlertDescriptionResource": "Bu kaynak çevrimdışıyken veya yeniden çevrimiçi olduğunda e-posta ile bildirim alın.",
"uptimeAlertNamePlaceholder": "Uyarı adı",
"uptimeAdditionalEmails": "Ek E-postalar",
"uptimeCreateAlert": "Uyarı Oluştur",
"uptimeAlertNoRecipients": "Alıcı yok",
"uptimeAlertNoRecipientsDescription": "Lütfen en az bir kullanıcı, rol veya e-posta ekleyin.",
"uptimeAlertCreated": "Uyarı oluşturuldu",
"uptimeAlertCreatedDescription": "Durum değiştiğinde haberdar edileceksiniz.",
"uptimeAlertCreateFailed": "Uyarı oluşturulamadı",
"webhookUrlLabel": "URL",
"webhookHeaderKeyPlaceholder": "Anahtar",
"webhookHeaderValuePlaceholder": "Değer",
"alertLabel": "Uyarı",
"domainPickerWildcardSubdomainNotAllowed": "Genel alt alanlara izin verilmiyor.",
"domainPickerWildcardCertWarning": "Genel kaynaklar düzgün çalışmak için ek yapılandırma gerektirebilir.",
"domainPickerWildcardCertWarningLink": "Daha fazla bilgi",
"health": "Sağlık"
} }