diff --git a/messages/nl-NL.json b/messages/nl-NL.json
index dbcbb7e49..54be77d0c 100644
--- a/messages/nl-NL.json
+++ b/messages/nl-NL.json
@@ -1976,10 +1976,9 @@
     "resourcesTableAliasAddressInfo": "Dit adres is onderdeel van het hulpprogramma subnet van de organisatie. Het wordt gebruikt om aliasrecords op te lossen met behulp van interne DNS-resolutie.",
     "resourcesTableClients": "Clienten",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "en zijn alleen intern toegankelijk wanneer verbonden met een client.",
-    "resourcesTableNoTargets": "Geen doelen",
     "resourcesTableHealthy": "Gezond",
     "resourcesTableDegraded": "Verminderde",
-    "resourcesTableOffline": "Offline",
+    "resourcesTableUnhealthy": "Unhealthy",
     "resourcesTableUnknown": "onbekend",
     "resourcesTableNotMonitored": "Niet gecontroleerd",
     "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Privépagina bewerken",