diff --git a/messages/bg-BG.json b/messages/bg-BG.json index b2be3314..0f29538c 100644 --- a/messages/bg-BG.json +++ b/messages/bg-BG.json @@ -1625,8 +1625,8 @@ "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Не са намерени вътрешни ресурси.", "resourcesTableDestination": "Дестинация", "resourcesTableAlias": "Псевдоним", - "resourcesTableAliasAddress": "Alias Address", - "resourcesTableAliasAddressInfo": "This address is part of the organization's utility subnet. It's used to resolve alias records using internal DNS resolution.", + "resourcesTableAliasAddress": "Адрес на псевдоним.", + "resourcesTableAliasAddressInfo": "Този адрес е част от подсистемата на организацията. Използва се за разрешаване на псевдонимни записи чрез вътрешно DNS разрешаване.", "resourcesTableClients": "Клиенти", "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "и са достъпни само вътрешно при свързване с клиент.", "resourcesTableNoTargets": "Без цели", @@ -2491,8 +2491,8 @@ "logIn": "Вход", "deviceInformation": "Информация за устройството", "deviceInformationDescription": "Информация за устройството и агента", - "deviceSecurity": "Device Security", - "deviceSecurityDescription": "Device security posture information", + "deviceSecurity": "Защита на устройството.", + "deviceSecurityDescription": "Информация за състоянието на защитата на устройството.", "platform": "Платформа", "macosVersion": "Версия на macOS", "windowsVersion": "Версия на Windows", @@ -2505,17 +2505,17 @@ "hostname": "Име на хост", "firstSeen": "Видян за първи път", "lastSeen": "Последно видян", - "biometricsEnabled": "Biometrics Enabled", - "diskEncrypted": "Disk Encrypted", - "firewallEnabled": "Firewall Enabled", - "autoUpdatesEnabled": "Auto Updates Enabled", - "tpmAvailable": "TPM Available", - "windowsDefenderEnabled": "Windows Defender Enabled", - "macosSipEnabled": "System Integrity Protection (SIP)", - "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper", - "macosFirewallStealthMode": "Firewall Stealth Mode", - "linuxAppArmorEnabled": "AppArmor", - "linuxSELinuxEnabled": "SELinux", + "biometricsEnabled": "Активирани биометрични данни.", + "diskEncrypted": "Криптиран диск.", + "firewallEnabled": "Активирана защитна стена.", + "autoUpdatesEnabled": "Активирани автоматични актуализации.", + "tpmAvailable": "TPM е на разположение.", + "windowsDefenderEnabled": "Windows Defender е активиран.", + "macosSipEnabled": "Protection на системната цялост (SIP).", + "macosGatekeeperEnabled": "Gatekeeper.", + "macosFirewallStealthMode": "Скрит режим на защитната стена.", + "linuxAppArmorEnabled": "AppArmor.", + "linuxSELinuxEnabled": "SELinux.", "deviceSettingsDescription": "Разгледайте информация и настройки на устройството", "devicePendingApprovalDescription": "Това устройство чака одобрение", "deviceBlockedDescription": "Това устройство е в момента блокирано. Няма да може да се свърже с никакви ресурси, освен ако не бъде деблокирано.",