diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json
index fdd6f0a81..450c10b91 100644
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -1432,6 +1432,7 @@
     "alertingTriggerHcToggle": "I cambiamenti di stato del controllo di salute",
     "alertingTriggerResourceHealthy": "Risorsa in buona salute",
     "alertingTriggerResourceUnhealthy": "Risorsa in cattiva salute",
+    "alertingTriggerResourceDegraded": "Resource degraded",
     "alertingSearchHealthChecks": "Cerca controlli di salute…",
     "alertingHealthChecksEmpty": "Nessun controllo di salute disponibile.",
     "alertingTriggerResourceToggle": "Variazioni di stato della risorsa",
@@ -1903,6 +1904,7 @@
     "configureHealthCheck": "Configura Controllo Salute",
     "configureHealthCheckDescription": "Imposta il monitoraggio della salute per {target}",
     "enableHealthChecks": "Abilita i Controlli di Salute",
+    "healthCheckDisabledStateDescription": "When disabled, the site will not perform health checks and the state will be considered unknown.",
     "enableHealthChecksDescription": "Monitorare lo stato di salute di questo obiettivo. Se necessario, è possibile monitorare un endpoint diverso da quello del bersaglio.",
     "healthScheme": "Metodo",
     "healthSelectScheme": "Seleziona Metodo",