From 0ae293c653d0ddd2e1e77a9e66e1f04125de9df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Wed, 22 Apr 2026 14:07:41 -0700
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Spanish)

---
 messages/es-ES.json | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 31 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/messages/es-ES.json b/messages/es-ES.json
index e119adc1b..062e97915 100644
--- a/messages/es-ES.json
+++ b/messages/es-ES.json
@@ -3142,5 +3142,35 @@
     "idpDeleteAllOrgsMenu": "Eliminar",
     "publicIpEndpoint": "Punto final",
     "lastTriggeredAt": "Último disparo",
-    "reject": "Rechazar"
+    "reject": "Rechazar",
+    "uptimeDaysAgo": "{count} days ago",
+    "uptimeToday": "Today",
+    "uptimeNoDataAvailable": "No data available",
+    "uptimeSuffix": "uptime",
+    "uptimeDowntimeSuffix": "downtime",
+    "uptimeTooltipUptimeLabel": "Uptime",
+    "uptimeTooltipDowntimeLabel": "Downtime",
+    "uptimeOngoing": "ongoing",
+    "uptimeNoMonitoringData": "No monitoring data",
+    "uptimeNoData": "No data",
+    "uptimeMiniBarDown": "Down",
+    "uptimeSectionTitle": "Uptime",
+    "uptimeSectionDescription": "Site availability over the last {days} days.",
+    "uptimeAddAlert": "Add Alert",
+    "uptimeViewAlerts": "View Alerts",
+    "uptimeCreateEmailAlert": "Create Email Alert",
+    "uptimeAlertDescriptionSite": "Get notified by email when this site goes offline or comes back online.",
+    "uptimeAlertDescriptionResource": "Get notified by email when this resource goes offline or comes back online.",
+    "uptimeAlertNamePlaceholder": "Alert name",
+    "uptimeAdditionalEmails": "Additional Emails",
+    "uptimeCreateAlert": "Create Alert",
+    "uptimeAlertNoRecipients": "No recipients",
+    "uptimeAlertNoRecipientsDescription": "Please add at least one user, role, or email to notify.",
+    "uptimeAlertCreated": "Alert created",
+    "uptimeAlertCreatedDescription": "You will be notified when this changes status.",
+    "uptimeAlertCreateFailed": "Failed to create alert",
+    "webhookUrlLabel": "URL",
+    "webhookHeaderKeyPlaceholder": "Key",
+    "webhookHeaderValuePlaceholder": "Value",
+    "alertLabel": "Alert"
 }