New translations en-us.json (Italian)

[ci skip]

messages/it-IT.json

@@ -266,6 +266,8 @@
     "resourceRawDescriptionCloud": "Richiesta proxy su TCP/UDP grezzo utilizzando un numero di porta. Richiede siti per connettersi a un nodo remoto.",
     "resourceCreate": "Crea Risorsa",
     "resourceCreateDescription": "Segui i passaggi seguenti per creare una nuova risorsa",
+    "resourcePublicCreate": "Crea Risorsa Pubblica",
+    "resourcePublicCreateDescription": "Segui i passaggi seguenti per creare una nuova risorsa pubblica accessibile tramite un browser web",
     "resourceCreateGeneralDescription": "Configura le impostazioni generali delle risorse, inclusi il nome e il tipo",
     "resourceSeeAll": "Vedi Tutte Le Risorse",
     "resourceCreateGeneral": "Generale",
@@ -613,7 +615,8 @@
     "idpNameInternal": "Interno",
     "emailInvalid": "Indirizzo email non valido",
     "inviteValidityDuration": "Seleziona una durata",
-    "accessRoleSelectPlease": "Seleziona un ruolo",
+    "accessRoleSelectPlease": "Un utente deve appartenere ad almeno un ruolo.",
+    "accessRoleRequired": "Ruolo richiesto",
     "removeOwnAdminRoleConfirmTitle": "Rimuovere il tuo accesso amministrativo?",
     "removeOwnAdminRoleConfirmDescription": "Non avrai più i permessi di amministratore in questa organizzazione dopo il salvataggio. Un altro amministratore può ripristinare l'accesso se necessario.",
     "removeOwnAdminRoleConfirmButton": "Rimuovere il Mio Accesso Amministrativo",
@@ -864,8 +867,8 @@
     "policyAuthHeaderAuthTitle": "Autenticazione Header Base",
     "policyAuthHeaderAuthDescription": "Convalida un nome e un valore di intestazione HTTP personalizzato su ogni richiesta",
     "policyAuthHeaderAuthSummary": "Intestazione configurata",
-    "policyAuthHeaderName": "Nome dell'intestazione",
+    "policyAuthHeaderName": "Nome utente",
-    "policyAuthHeaderValue": "Valore atteso",
+    "policyAuthHeaderValue": "Password",
     "policyAuthSetPasscode": "Imposta Codice di Accesso",
     "policyAuthSetPincode": "Imposta Codice PIN",
     "policyAuthSetEmailWhitelist": "Imposta Lista Autorizzazioni Email",
@@ -1431,6 +1434,15 @@
     "actionSetResourcePincode": "Imposta Codice PIN Risorsa",
     "actionSetResourceEmailWhitelist": "Imposta Lista Autorizzazioni Email Risorsa",
     "actionGetResourceEmailWhitelist": "Ottieni Lista Autorizzazioni Email Risorsa",
+    "actionGetResourcePolicy": "Ottieni la Politica della Risorsa",
+    "actionUpdateResourcePolicy": "Aggiorna la Politica della Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyUsers": "Imposta Utenti della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyRoles": "Imposta Ruoli della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyPassword": "Imposta Password della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyPincode": "Imposta Codice PIN della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyHeaderAuth": "Imposta Autenticazione Header della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyWhitelist": "Imposta Lista Autorizzazioni Email della Politica Risorsa",
+    "actionSetResourcePolicyRules": "Imposta Regole della Politica Risorsa",
     "actionCreateTarget": "Crea Target",
     "actionDeleteTarget": "Elimina Target",
     "actionGetTarget": "Ottieni Target",
@@ -1507,6 +1519,30 @@
     "navbar": "Menu di Navigazione",
     "navbarDescription": "Menu di navigazione principale dell'applicazione",
     "navbarDocsLink": "Documentazione",
+    "commandPaletteTitle": "Tavolozza dei Comandi",
+    "commandPaletteDescription": "Cerca pagine, organizzazioni, risorse e azioni",
+    "commandPaletteSearchPlaceholder": "Cerca pagine, risorse, azioni...",
+    "commandPaletteNoResults": "Nessun risultato trovato.",
+    "commandPaletteSearching": "Ricerca...",
+    "commandPaletteNavigation": "Navigazione",
+    "commandPaletteOrganizations": "Organizzazioni",
+    "commandPaletteSites": "Siti",
+    "commandPaletteResources": "Risorse",
+    "commandPaletteUsers": "Utenti",
+    "commandPaletteClients": "Client Macchina",
+    "commandPaletteActions": "Azioni",
+    "commandPaletteCreateSite": "Crea Sito",
+    "commandPaletteCreateProxyResource": "Crea Risorsa Pubblica",
+    "commandPaletteCreatePrivateResource": "Crea Risorsa Privata",
+    "commandPaletteCreateUser": "Crea Utente",
+    "commandPaletteCreateApiKey": "Crea Chiave API",
+    "commandPaletteCreateMachineClient": "Crea Client Macchina",
+    "commandPaletteCreateAlertRule": "Crea Regola di Avviso",
+    "commandPaletteCreateIdentityProvider": "Crea Provider di Identità",
+    "commandPaletteToggleTheme": "Attiva/Disattiva Tema",
+    "commandPaletteChooseOrganization": "Scegli Organizzazione",
+    "commandPaletteShortcutMac": "⌘K",
+    "commandPaletteShortcutWindows": "Ctrl K",
     "otpErrorEnable": "Impossibile abilitare 2FA",
     "otpErrorEnableDescription": "Si è verificato un errore durante l'abilitazione di 2FA",
     "otpSetupCheckCode": "Inserisci un codice a 6 cifre",
@@ -1584,6 +1620,45 @@
     "sidebarManagement": "Gestione",
     "sidebarBillingAndLicenses": "Fatturazione E Licenze",
     "sidebarLogsAnalytics": "Analisi",
+    "commandSites": "Siti",
+    "commandActionModeInfo": "Digita \">\" Per Aprire la Modalità Azione",
+    "commandResources": "Risorse",
+    "commandProxyResources": "Risorse Pubbliche",
+    "commandClientResources": "Risorse Private",
+    "commandClients": "Client",
+    "commandUserDevices": "Dispositivi Utente",
+    "commandMachineClients": "Client Macchina",
+    "commandDomains": "Domini",
+    "commandRemoteExitNodes": "Nodi Remoti",
+    "commandTeam": "Squadra",
+    "commandUsers": "Utenti",
+    "commandRoles": "Ruoli",
+    "commandInvitations": "Inviti",
+    "commandPolicies": "Politiche Condivise",
+    "commandResourcePolicies": "Politiche delle Risorse Pubbliche",
+    "commandIdentityProviders": "Fornitori di Identità",
+    "commandApprovals": "Richieste di Approvazione",
+    "commandShareableLinks": "Link Condivisibili",
+    "commandOrganization": "Organizzazione",
+    "commandLogsAndAnalytics": "Log & Analisi",
+    "commandLogsAnalytics": "Analisi",
+    "commandLogsRequest": "Log di Richieste HTTP",
+    "commandLogsAccess": "Log di Autenticazione",
+    "commandLogsAction": "Log delle Azioni Amministrative",
+    "commandLogsConnection": "Log di Connessione",
+    "commandLogsStreaming": "Streaming di Eventi",
+    "commandManagement": "Gestione",
+    "commandAlerting": "Avvisi",
+    "commandProvisioning": "Provisioning",
+    "commandBluePrints": "Modelli",
+    "commandApiKeys": "Chiavi API",
+    "commandBillingAndLicenses": "Fatturazione & Licenze",
+    "commandBilling": "Fatturazione",
+    "commandEnterpriseLicenses": "Licenze",
+    "commandSettings": "Impostazioni",
+    "commandLauncher": "Avvio",
+    "commandResourceLauncher": "Launcher delle Risorse",
+    "commandSearchResults": "Risultati della Ricerca",
     "alertingTitle": "Allerta",
     "alertingDescription": "Definisci fonti, trigger e azioni per le notifiche",
     "alertingRules": "Regole di allerta",
@@ -1915,6 +1990,9 @@
     "billingDomains": "Domini",
     "billingOrganizations": "Organi",
     "billingRemoteExitNodes": "Nodi Remoti",
+    "billingPublicResources": "Risorse Pubbliche",
+    "billingPrivateResources": "Risorse Private",
+    "billingMachineClients": "Client Macchina",
     "billingNoLimitConfigured": "Nessun limite configurato",
     "billingEstimatedPeriod": "Periodo di Fatturazione Stimato",
     "billingIncludedUsage": "Utilizzo Incluso",
@@ -1943,6 +2021,9 @@
     "billingUsersInfo": "Quanti utenti puoi usare",
     "billingDomainInfo": "Quanti domini puoi usare",
     "billingRemoteExitNodesInfo": "Quanti nodi remoti puoi usare",
+    "billingPublicResourcesInfo": "Quante risorse pubbliche puoi utilizzare",
+    "billingPrivateResourcesInfo": "Quante risorse private puoi utilizzare",
+    "billingMachineClientsInfo": "Quanti client macchina puoi utilizzare",
     "billingLicenseKeys": "Chiavi di Licenza",
     "billingLicenseKeysDescription": "Gestisci le sottoscrizioni alla chiave di licenza",
     "billingLicenseSubscription": "Abbonamento Licenza",
@@ -2311,6 +2392,12 @@
     "createInternalResourceDialogClose": "Chiudi",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Crea Risorsa Privata",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Crea una nuova risorsa che sarà accessibile solo ai client connessi all'organizzazione",
+    "privateResourceCreatePageSeeAll": "Vedi Tutte le Risorse Private",
+    "privateResourceAllowIcmpPing": "Consenti ICMP Ping",
+    "privateResourceNetworkAccess": "Accesso alla Rete",
+    "privateResourceNetworkAccessDescription": "Controlla l'accesso alle porte TCP/UDP e se ICMP ping è consentito per questa risorsa.",
+    "hostSettings": "Impostazioni dell'Host",
+    "cidrSettings": "Impostazioni CIDR",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Proprietà della Risorsa",
     "createInternalResourceDialogName": "Nome",
     "createInternalResourceDialogSite": "Sito",
@@ -2459,6 +2546,7 @@
     "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "Non ci sono nodi disponibili per questa organizzazione. Crea un nodo prima per usare i siti locali.",
     "exitNode": "Nodo di Uscita",
     "country": "Paese",
+    "countryIsNot": "Paese Non È",
     "rulesMatchCountry": "Attualmente basato sull'IP di origine",
     "region": "Regione",
     "selectRegion": "Seleziona regione",
@@ -2668,6 +2756,9 @@
     "twoFactorSetupRequired": "È richiesta la configurazione di autenticazione a due fattori. Effettua nuovamente l'accesso tramite {dashboardUrl}/auth/login completa questo passaggio. Quindi, torna qui.",
     "additionalSecurityRequired": "Necessaria Sicurezza Aggiuntiva",
     "organizationRequiresAdditionalSteps": "Questa organizzazione richiede ulteriori passi di sicurezza prima di poter accedere alle risorse.",
+    "sessionExpired": "Sessione Scaduta",
+    "sessionExpiredReauthRequired": "La tua sessione è scaduta in conformità con la politica di sicurezza della tua organizzazione. Effettua nuovamente l'autenticazione per continuare.",
+    "reauthenticate": "Riautenticazione",
     "completeTheseSteps": "Completa questi passaggi",
     "enableTwoFactorAuthentication": "Abilita autenticazione a due fattori",
     "completeSecuritySteps": "Passi Di Sicurezza Completa",
@@ -3177,7 +3268,7 @@
     "editInternalResourceDialogAddUsers": "Aggiungi Utenti",
     "editInternalResourceDialogAddClients": "Aggiungi Clienti",
     "editInternalResourceDialogDestinationLabel": "Destinazione",
-    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Specifica l'indirizzo di destinazione per la risorsa interna. Può essere un hostname, indirizzo IP o un intervallo CIDR a seconda della modalità selezionata. Opzionalmente imposta un alias DNS interno per una più facile identificazione.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationDescription": "Scegli dove eseguire questa risorsa e come i client lo raggiungono",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelp": "Selezionare più siti consente un routing resiliente e Failover per alta disponibilità.",
     "internalResourceFormMultiSiteRoutingHelpLearnMore": "Scopri di più",
     "editInternalResourceDialogPortRestrictionsDescription": "Limita l'accesso a porte TCP/UDP specifiche o consenti/blocca tutte le porte.",
@@ -3571,18 +3662,24 @@
     "memberPortalResourceDisabled": "Risorsa Disabilitata",
     "memberPortalShowingResources": "Mostrando {start}-{end} di {total} risorse",
     "resourceLauncherTitle": "Lanscia Risorse",
-    "resourceLauncherDescription": "Visualizza i dettagli delle risorse e lanciale da un solo posto",
+    "resourceSidebarLauncherTitle": "Avvio",
-    "resourceLauncherSearchPlaceholder": "Cerca tutti i siti...",
+    "resourceLauncherDescription": "Visualizza tutte le risorse disponibili e avviale da un unico hub centrale",
+    "resourceLauncherSearchPlaceholder": "Cerca le tue risorse...",
     "resourceLauncherDefaultView": "Predefinito",
     "resourceLauncherSaveView": "Salva Visualizzazione",
     "resourceLauncherSaveToCurrentView": "Salva alla Visualizzazione Corrente",
+    "resourceLauncherSaveDefaultPersonal": "Salva per Me",
     "resourceLauncherResetView": "Reimposta Visualizzazione",
+    "resourceLauncherResetSystemDefault": "Ripristina le Impostazioni di Sistema",
+    "resourceLauncherSystemDefaultRestored": "Ripristinato il default di sistema",
+    "resourceLauncherSystemDefaultRestoredDescription": "La vista predefinita è stata reimpostata alle impostazioni originali.",
     "resourceLauncherSaveAsNewView": "Salva come Nuova Visualizzazione",
     "resourceLauncherSaveAsNewViewDescription": "Dai un nome a questa visualizzazione per salvare i tuoi filtri e layout attuali.",
     "resourceLauncherSaveForEveryone": "Salva per Tutti",
     "resourceLauncherSaveForEveryoneDescription": "Condividi questa visualizzazione con tutti i membri dell'organizzazione. Quando non è selezionata, la visualizzazione è visibile solo a te.",
     "resourceLauncherMakePersonal": "Rendi Personale",
     "resourceLauncherFilter": "Filtro",
+    "resourceLauncherFilterWithCount": "Filtro, {count} applicato/i",
     "resourceLauncherSort": "Ordina",
     "resourceLauncherSortAscending": "Ordina in ordine crescente",
     "resourceLauncherSortDescending": "Ordina in ordine decrescente",
@@ -3590,6 +3687,7 @@
     "resourceLauncherGroupBy": "Raggruppa per",
     "resourceLauncherGroupBySite": "Sito",
     "resourceLauncherGroupByLabel": "Etichetta",
+    "resourceLauncherGroupByNone": "Nessuno",
     "resourceLauncherLayout": "Layout",
     "resourceLauncherLayoutGrid": "Griglia",
     "resourceLauncherLayoutList": "Lista",
@@ -3597,8 +3695,20 @@
     "resourceLauncherShowSiteTags": "Mostra Tag di Sito",
     "resourceLauncherShowRecents": "Mostra Recenti",
     "resourceLauncherDeleteView": "Elimina Visualizzazione",
+    "resourceLauncherDeleteViewTitle": "Elimina Vista",
+    "resourceLauncherDeleteViewQuestion": "Sei sicuro di voler eliminare questa vista del launcher?",
+    "resourceLauncherDeleteViewConfirm": "Elimina Vista",
     "resourceLauncherViewAsAdmin": "Visualizza come Admin",
-    "resourceLauncherResourceDetailsDescription": "Visualizza i dettagli per questa risorsa.",
+    "resourceLauncherResourceDetailsDescription": "Informazioni e stato della connessione per questa risorsa.",
+    "resourceLauncherResourceDetails": "Dettagli Risorsa",
+    "resourceLauncherAuthMethodsDescription": "Metodi di autenticazione abilitati per questa risorsa.",
+    "resourceLauncherPrivateClientRequired": "Connettiti con un client sul tuo dispositivo per accedere a questa risorsa privatamente.",
+    "resourceLauncherPrivateClientRequiredTitle": "Connessione Client Richiesta",
+    "resourceLauncherDownloadClient": "Scarica client",
+    "resourceLauncherFailedToLoadDetails": "Impossibile caricare i dettagli della risorsa. Potresti non avere più accesso a questa risorsa.",
+    "resourceLauncherNoPortRestrictions": "Nessuna restrizione di porta",
+    "resourceLauncherTcp": "TCP",
+    "resourceLauncherUdp": "UDP",
     "resourceLauncherUnlabeled": "Non Etichettato",
     "resourceLauncherNoSite": "Nessun Sito",
     "resourceLauncherNoResourcesInGroup": "Nessuna risorsa in questo gruppo",
@@ -3607,6 +3717,12 @@
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsTitle": "Nessuna risorsa trovata",
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsDescription": "Nessuna risorsa corrisponde alla tua ricerca o ai tuoi filtri attuali. Prova a modificarli per trovare ciò che stai cercando.",
     "resourceLauncherEmptyStateNoResultsWithQuery": "Nessuna risorsa corrisponde a \"{query}\". Prova a modificare la tua ricerca o a cancellare i filtri per vedere tutte le risorse.",
+    "resourceLauncherSearchFirstTitle": "Cerca o Filtra per Navigare",
+    "resourceLauncherSearchFirstDescription": "Hai accesso a molte risorse. Usa la ricerca o filtra per sito o etichetta per trovare ciò di cui hai bisogno.",
+    "resourceLauncherSiteGroupingDisabled": "Raggruppamento per sito non disponibile su questa scala. Filtra per sito per raggruppare un set più piccolo.",
+    "resourceLauncherLabelGroupingDisabled": "Raggruppamento per etichetta non disponibile su questa scala.",
+    "resourceLauncherCompactModeHint": "Mostrando un elenco semplificato per una navigazione più veloce. Usa la ricerca o i filtri per restringere i risultati.",
+    "resourceLauncherCompactGroupingHint": "Applica filtri di sito o etichetta per abilitare il raggruppamento.",
     "resourceLauncherCopiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
     "resourceLauncherCopiedAccessDescription": "L'accesso alla risorsa è stato copiato nei tuoi appunti.",
     "resourceLauncherViewNamePlaceholder": "Nome Visualizzazione",