New translations en-us.json (Polish)

messages/pl-PL.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "setupCreate": "Utwórz swoją organizację, witrynę i zasoby",
+    "setupCreate": "Utwórz organizację, witrynę i zasoby",
     "setupNewOrg": "Nowa organizacja",
     "setupCreateOrg": "Utwórz organizację",
     "setupCreateResources": "Utwórz Zasoby",
     "setupOrgName": "Nazwa organizacji",
-    "orgDisplayName": "To jest wyświetlana nazwa Twojej organizacji.",
+    "orgDisplayName": "To jest wyświetlana nazwa organizacji.",
     "orgId": "Identyfikator organizacji",
-    "setupIdentifierMessage": "To jest unikalny identyfikator Twojej organizacji. Jest to oddzielone od nazwy wyświetlanej.",
+    "setupIdentifierMessage": "Jest to unikalny identyfikator organizacji.",
     "setupErrorIdentifier": "Identyfikator organizacji jest już zajęty. Wybierz inny.",
     "componentsErrorNoMemberCreate": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji. Aby rozpocząć, utwórz organizację.",
     "componentsErrorNoMember": "Nie jesteś obecnie członkiem żadnej organizacji.",
@@ -50,7 +50,7 @@
     "siteMessageRemove": "Po usunięciu witryna nie będzie już dostępna. Wszystkie cele związane z witryną zostaną również usunięte.",
     "siteQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć witrynę z organizacji?",
     "siteManageSites": "Zarządzaj stronami",
-    "siteDescription": "Zezwalaj na połączenie z siecią przez bezpieczne tunele",
+    "siteDescription": "Tworzenie stron i zarządzanie nimi, aby włączyć połączenia z prywatnymi sieciami",
     "siteCreate": "Utwórz witrynę",
     "siteCreateDescription2": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć i połączyć nową witrynę",
     "siteCreateDescription": "Utwórz nową witrynę, aby rozpocząć łączenie zasobów",
@@ -87,32 +87,32 @@
     "siteUpdated": "Strona zaktualizowana",
     "siteUpdatedDescription": "Strona została zaktualizowana.",
     "siteGeneralDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne dla tej witryny",
-    "siteSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia na swojej stronie",
+    "siteSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia na stronie",
     "siteSetting": "Ustawienia {siteName}",
-    "siteNewtTunnel": "Newt Tunnel (Zalecane)",
+    "siteNewtTunnel": "Newt Site (Rekomendowane)",
-    "siteNewtTunnelDescription": "Łatwiejszy sposób na stworzenie punktu wejścia w sieci. Nie ma dodatkowej konfiguracji.",
+    "siteNewtTunnelDescription": "Najprostszy sposób na stworzenie punktu wejścia w żadnej sieci. Nie ma dodatkowej konfiguracji.",
     "siteWg": "Podstawowy WireGuard",
     "siteWgDescription": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do utworzenia tunelu. Wymagana jest ręczna konfiguracja NAT.",
     "siteWgDescriptionSaas": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do utworzenia tunelu. Wymagana ręczna konfiguracja NAT. DZIAŁA TYLKO NA SAMODZIELNIE HOSTOWANYCH WĘZŁACH",
     "siteLocalDescription": "Tylko lokalne zasoby. Brak tunelu.",
     "siteLocalDescriptionSaas": "Tylko zasoby lokalne. Brak tunelu. Dostępne tylko w węzłach zdalnych.",
     "siteSeeAll": "Zobacz wszystkie witryny",
-    "siteTunnelDescription": "Określ jak chcesz połączyć się ze swoją stroną",
+    "siteTunnelDescription": "Określ jak chcesz połączyć się z witryną",
-    "siteNewtCredentials": "Aktualne dane logowania",
+    "siteNewtCredentials": "Dane logowania",
-    "siteNewtCredentialsDescription": "Oto jak Newt będzie uwierzytelniał się z serwerem",
+    "siteNewtCredentialsDescription": "Oto jak witryna będzie uwierzytelniać się z serwerem",
-    "siteCredentialsSave": "Zapisz swoje poświadczenia",
+    "siteCredentialsSave": "Zapisz dane logowania",
     "siteCredentialsSaveDescription": "Możesz to zobaczyć tylko raz. Upewnij się, że skopiuj je do bezpiecznego miejsca.",
     "siteInfo": "Informacje o witrynie",
     "status": "Status",
     "shareTitle": "Zarządzaj linkami udostępniania",
-    "shareDescription": "Utwórz linki, które można udostępnić, aby przyznać tymczasowy lub stały dostęp do Twoich zasobów",
+    "shareDescription": "Utwórz linki do współdzielenia, aby przyznać tymczasowy lub stały dostęp do zasobów proxy",
     "shareSearch": "Szukaj linków udostępnienia...",
     "shareCreate": "Utwórz link udostępniania",
     "shareErrorDelete": "Nie udało się usunąć linku",
     "shareErrorDeleteMessage": "Wystąpił błąd podczas usuwania linku",
     "shareDeleted": "Link usunięty",
     "shareDeletedDescription": "Link został usunięty",
-    "shareTokenDescription": "Twój token dostępu może być przekazywany na dwa sposoby: jako parametr zapytania lub w nagłówkach żądania. Muszą być przekazywane z klienta na każde żądanie uwierzytelnionego dostępu.",
+    "shareTokenDescription": "Token dostępu może być przekazywany na dwa sposoby: jako parametr zapytania lub w nagłówkach żądania. Muszą być przekazywane z klienta na każde żądanie uwierzytelnionego dostępu.",
     "accessToken": "Token dostępu",
     "usageExamples": "Przykłady użycia",
     "tokenId": "Identyfikator tokena",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "importantNote": "Ważna uwaga",
     "shareImportantDescription": "Ze względów bezpieczeństwa zaleca się użycie nagłówków nad parametrami zapytania, jeśli to możliwe, ponieważ parametry zapytania mogą być zalogowane w dziennikach serwera lub historii przeglądarki.",
     "token": "Token",
-    "shareTokenSecurety": "Chroń swój token dostępu. Nie udostępniaj go w publicznie dostępnych miejscach ani w kodzie po stronie klienta.",
+    "shareTokenSecurety": "Zachowaj bezpieczny token dostępu. Nie udostępniaj go w publicznie dostępnych miejscach ani w kodzie po stronie klienta.",
     "shareErrorFetchResource": "Nie udało się pobrać zasobów",
     "shareErrorFetchResourceDescription": "Wystąpił błąd podczas pobierania zasobów",
     "shareErrorCreate": "Nie udało się utworzyć linku udostępniania",
@@ -144,8 +144,10 @@
     "expires": "Wygasa",
     "never": "Nigdy",
     "shareErrorSelectResource": "Wybierz zasób",
-    "resourceTitle": "Zarządzaj zasobami",
+    "proxyResourceTitle": "Zarządzaj zasobami publicznymi",
-    "resourceDescription": "Utwórz bezpieczne proxy do prywatnych aplikacji",
+    "proxyResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są publicznie dostępne w przeglądarce internetowej",
+    "clientResourceTitle": "Zarządzaj zasobami prywatnymi",
+    "clientResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są dostępne tylko za pośrednictwem połączonego klienta",
     "resourcesSearch": "Szukaj zasobów...",
     "resourceAdd": "Dodaj zasób",
     "resourceErrorDelte": "Błąd podczas usuwania zasobu",
@@ -155,9 +157,9 @@
     "resourceMessageRemove": "Po usunięciu, zasób nie będzie już dostępny. Wszystkie cele związane z zasobem zostaną również usunięte.",
     "resourceQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć zasób z organizacji?",
     "resourceHTTP": "Zasób HTTPS",
-    "resourceHTTPDescription": "Proxy do Twojej aplikacji przez HTTPS, przy użyciu poddomeny lub domeny bazowej.",
+    "resourceHTTPDescription": "Proxy żądania do aplikacji przez HTTPS przy użyciu poddomeny lub domeny bazowej.",
     "resourceRaw": "Surowy zasób TCP/UDP",
-    "resourceRawDescription": "Proxy do aplikacji przez TCP/UDP przy użyciu numeru portu.",
+    "resourceRawDescription": "Proxy żądania do aplikacji przez TCP/UDP przy użyciu numeru portu. Działa to tylko wtedy, gdy witryny są podłączone do węzłów.",
     "resourceCreate": "Utwórz zasób",
     "resourceCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nowy zasób",
     "resourceSeeAll": "Zobacz wszystkie zasoby",
@@ -171,22 +173,22 @@
     "noCountryFound": "Nie znaleziono kraju.",
     "siteSelectionDescription": "Ta strona zapewni połączenie z celem.",
     "resourceType": "Typ zasobu",
-    "resourceTypeDescription": "Określ jak chcesz uzyskać dostęp do swojego zasobu",
+    "resourceTypeDescription": "Określ jak uzyskać dostęp do zasobu",
     "resourceHTTPSSettings": "Ustawienia HTTPS",
-    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez HTTPS",
+    "resourceHTTPSSettingsDescription": "Skonfiguruj jak zasób będzie dostępny przez HTTPS",
     "domainType": "Typ domeny",
     "subdomain": "Poddomena",
     "baseDomain": "Bazowa domena",
-    "subdomnainDescription": "Poddomena, w której twój zasób będzie dostępny.",
+    "subdomnainDescription": "Poddomena, w której zasób będzie dostępny.",
     "resourceRawSettings": "Ustawienia TCP/UDP",
-    "resourceRawSettingsDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób będzie dostępny przez TCP/UDP. Zmapujesz zasób do portu na serwerze hosta Pangolin, dzięki czemu możesz uzyskać dostęp do zasobu z serwera-public ip:mapped-port.",
+    "resourceRawSettingsDescription": "Skonfiguruj jak zasób będzie dostępny przez TCP/UDP. Zmapujesz zasób do portu na serwerze hosta Pangolin, dzięki czemu możesz uzyskać dostęp do zasobu z serwera-public ip:mapped-port.",
     "protocol": "Protokół",
     "protocolSelect": "Wybierz protokół",
     "resourcePortNumber": "Numer portu",
     "resourcePortNumberDescription": "Numer portu zewnętrznego do żądań proxy.",
     "cancel": "Anuluj",
     "resourceConfig": "Snippety konfiguracji",
-    "resourceConfigDescription": "Skopiuj i wklej te fragmenty konfiguracji, aby skonfigurować swój zasób TCP/UDP",
+    "resourceConfigDescription": "Skopiuj i wklej te fragmenty konfiguracji, aby skonfigurować zasób TCP/UDP",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Dodaj punkty wejścia",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Podnieś porty w Komponencie Dockera",
     "resourceLearnRaw": "Dowiedz się, jak skonfigurować zasoby TCP/UDP",
@@ -204,12 +206,12 @@
     "rules": "Regulamin",
     "resourceSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia zasobu",
     "resourceSetting": "Ustawienia {resourceName}",
-    "alwaysAllow": "Zawsze zezwalaj",
+    "alwaysAllow": "Omijanie uwierzytelniania",
-    "alwaysDeny": "Zawsze odmawiaj",
+    "alwaysDeny": "Blokuj dostęp",
     "passToAuth": "Przekaż do Autoryzacji",
-    "orgSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia ogólne swojej organizacji",
+    "orgSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia organizacji",
     "orgGeneralSettings": "Ustawienia organizacji",
-    "orgGeneralSettingsDescription": "Zarządzaj szczegółami swojej organizacji i konfiguracją",
+    "orgGeneralSettingsDescription": "Zarządzaj szczegółami i konfiguracją organizacji",
     "saveGeneralSettings": "Zapisz ustawienia ogólne",
     "saveSettings": "Zapisz ustawienia",
     "orgDangerZone": "Strefa zagrożenia",
@@ -232,7 +234,7 @@
     "orgMissing": "Brak ID organizacji",
     "orgMissingMessage": "Nie można ponownie wygenerować zaproszenia bez ID organizacji.",
     "accessUsersManage": "Zarządzaj użytkownikami",
-    "accessUsersDescription": "Zaproś użytkowników i dodaj je do ról do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
+    "accessUsersDescription": "Zaproś użytkowników z dostępem do tej organizacji i zarządzaj nimi",
     "accessUsersSearch": "Szukaj użytkowników...",
     "accessUserCreate": "Utwórz użytkownika",
     "accessUserRemove": "Usuń użytkownika",
@@ -241,13 +243,13 @@
     "role": "Rola",
     "nameRequired": "Nazwa jest wymagana",
     "accessRolesManage": "Zarządzaj rolami",
-    "accessRolesDescription": "Skonfiguruj role do zarządzania dostępem do Twojej organizacji",
+    "accessRolesDescription": "Tworzenie ról dla użytkowników w organizacji i zarządzanie nimi",
     "accessRolesSearch": "Szukaj ról...",
     "accessRolesAdd": "Dodaj rolę",
     "accessRoleDelete": "Usuń rolę",
     "description": "Opis",
     "inviteTitle": "Otwórz zaproszenia",
-    "inviteDescription": "Zarządzaj zaproszeniami dla innych użytkowników",
+    "inviteDescription": "Zarządzaj zaproszeniami dla innych użytkowników do dołączenia do organizacji",
     "inviteSearch": "Szukaj zaproszeń...",
     "minutes": "Protokoły",
     "hours": "Godziny",
@@ -261,13 +263,13 @@
     "apiKeysErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia klucza API",
     "apiKeysErrorSetPermission": "Błąd podczas ustawiania uprawnień",
     "apiKeysCreate": "Generuj klucz API",
-    "apiKeysCreateDescription": "Wygeneruj nowy klucz API dla swojej organizacji",
+    "apiKeysCreateDescription": "Wygeneruj nowy klucz API dla organizacji",
     "apiKeysGeneralSettings": "Uprawnienia",
     "apiKeysGeneralSettingsDescription": "Określ, co ten klucz API może zrobić",
-    "apiKeysList": "Twój klucz API",
+    "apiKeysList": "Nowy klucz API",
-    "apiKeysSave": "Zapisz swój klucz API",
+    "apiKeysSave": "Zapisz klucz API",
     "apiKeysSaveDescription": "Będziesz mógł zobaczyć to tylko raz. Upewnij się, że skopiujesz go w bezpieczne miejsce.",
-    "apiKeysInfo": "Twój klucz API to:",
+    "apiKeysInfo": "Kluczem API jest:",
     "apiKeysConfirmCopy": "Skopiowałem klucz API",
     "generate": "Generuj",
     "done": "Gotowe",
@@ -424,7 +426,7 @@
     "userCreated": "Utworzono użytkownika",
     "userCreatedDescription": "Użytkownik został pomyślnie utworzony.",
     "userTypeInternal": "Użytkownik wewnętrzny",
-    "userTypeInternalDescription": "Zaproś użytkownika do bezpośredniego dołączenia do Twojej organizacji.",
+    "userTypeInternalDescription": "Zaproś użytkownika do dołączenia do organizacji bezpośrednio.",
     "userTypeExternal": "Użytkownik zewnętrzny",
     "userTypeExternalDescription": "Utwórz użytkownika z zewnętrznym dostawcą tożsamości.",
     "accessUserCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nowego użytkownika",
@@ -436,6 +438,16 @@
     "inviteEmailSent": "Wyślij email z zaproszeniem do użytkownika",
     "inviteValid": "Ważne przez",
     "selectDuration": "Wybierz okres",
+    "selectResource": "Wybierz zasób",
+    "filterByResource": "Filtruj według zasobów",
+    "resetFilters": "Resetuj filtry",
+    "totalBlocked": "Żądania zablokowane przez Pangolina",
+    "totalRequests": "Wszystkich Żądań",
+    "requestsByCountry": "Żądania według kraju",
+    "requestsByDay": "Żądania wg dnia",
+    "blocked": "Zablokowane",
+    "allowed": "Dozwolone",
+    "topCountries": "Najlepsze kraje",
     "accessRoleSelect": "Wybierz rolę",
     "inviteEmailSentDescription": "Email został wysłany do użytkownika z linkiem dostępu poniżej. Musi on uzyskać dostęp do linku, aby zaakceptować zaproszenie.",
     "inviteSentDescription": "Użytkownik został zaproszony. Musi uzyskać dostęp do poniższego linku, aby zaakceptować zaproszenie.",
@@ -458,13 +470,13 @@
     "accessControlsSubmit": "Zapisz kontrole dostępu",
     "roles": "Role",
     "accessUsersRoles": "Zarządzaj użytkownikami i rolami",
-    "accessUsersRolesDescription": "Zapraszaj użytkowników i dodawaj ich do ról, aby zarządzać dostępem do Twojej organizacji",
+    "accessUsersRolesDescription": "Zaproś użytkowników i dodaj je do ról do zarządzania dostępem do organizacji",
     "key": "Klucz",
     "createdAt": "Utworzono",
     "proxyErrorInvalidHeader": "Nieprawidłowa wartość niestandardowego nagłówka hosta. Użyj formatu nazwy domeny lub zapisz pusty, aby usunąć niestandardowy nagłówek hosta.",
     "proxyErrorTls": "Nieprawidłowa nazwa serwera TLS. Użyj formatu nazwy domeny lub zapisz pusty, aby usunąć nazwę serwera TLS.",
     "proxyEnableSSL": "Włącz SSL",
-    "proxyEnableSSLDescription": "Włącz szyfrowanie SSL/TLS dla bezpiecznych połączeń HTTPS z Twoimi celami.",
+    "proxyEnableSSLDescription": "Włącz szyfrowanie SSL/TLS dla bezpiecznych połączeń HTTPS z celami.",
     "target": "Target",
     "configureTarget": "Konfiguruj Targety",
     "targetErrorFetch": "Nie udało się pobrać celów",
@@ -480,29 +492,29 @@
     "targetsErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować celów",
     "targetsErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji celów",
     "targetTlsUpdate": "Ustawienia TLS zaktualizowane",
-    "targetTlsUpdateDescription": "Twoje ustawienia TLS zostały pomyślnie zaktualizowane",
+    "targetTlsUpdateDescription": "Ustawienia TLS zostały pomyślnie zaktualizowane",
     "targetErrorTlsUpdate": "Nie udało się zaktualizować ustawień TLS",
     "targetErrorTlsUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień TLS",
     "proxyUpdated": "Ustawienia proxy zaktualizowane",
-    "proxyUpdatedDescription": "Twoje ustawienia proxy zostały pomyślnie zaktualizowane",
+    "proxyUpdatedDescription": "Ustawienia proxy zostały pomyślnie zaktualizowane",
     "proxyErrorUpdate": "Nie udało się zaktualizować ustawień proxy",
     "proxyErrorUpdateDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień proxy",
     "targetAddr": "IP / Nazwa hosta",
     "targetPort": "Port",
     "targetProtocol": "Protokół",
     "targetTlsSettings": "Konfiguracja bezpiecznego połączenia",
-    "targetTlsSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia SSL/TLS dla twojego zasobu",
+    "targetTlsSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia SSL/TLS dla zasobu",
     "targetTlsSettingsAdvanced": "Zaawansowane ustawienia TLS",
     "targetTlsSni": "Nazwa serwera TLS",
     "targetTlsSniDescription": "Nazwa serwera TLS do użycia dla SNI. Pozostaw puste, aby użyć domyślnej.",
     "targetTlsSubmit": "Zapisz ustawienia",
     "targets": "Konfiguracja celów",
-    "targetsDescription": "Skonfiguruj cele do kierowania ruchu do usług zaplecza",
+    "targetsDescription": "Ustaw cele dla ruchu na trasie w celu obsługi zaplecza",
     "targetStickySessions": "Włącz sesje trwałe",
     "targetStickySessionsDescription": "Utrzymuj połączenia na tym samym celu backendowym przez całą sesję.",
     "methodSelect": "Wybierz metodę",
     "targetSubmit": "Dodaj cel",
-    "targetNoOne": "Ten zasób nie ma żadnych celów. Dodaj cel, aby skonfigurować miejsce wysyłania żądań do twojego backendu.",
+    "targetNoOne": "Ten zasób nie ma żadnych celów. Dodaj cel do skonfigurowania adresów wysyłania żądań do backendu.",
     "targetNoOneDescription": "Dodanie więcej niż jednego celu powyżej włączy równoważenie obciążenia.",
     "targetsSubmit": "Zapisz cele",
     "addTarget": "Dodaj cel",
@@ -516,9 +528,11 @@
     "targetCreatedDescription": "Cel został utworzony pomyślnie",
     "targetErrorCreate": "Nie udało się utworzyć celu",
     "targetErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas tworzenia celu",
+    "tlsServerName": "Nazwa serwera TLS",
+    "tlsServerNameDescription": "Nazwa serwera TLS do użycia dla SNI",
     "save": "Zapisz",
     "proxyAdditional": "Dodatkowe ustawienia proxy",
-    "proxyAdditionalDescription": "Skonfiguruj jak twój zasób obsługuje ustawienia proxy",
+    "proxyAdditionalDescription": "Skonfiguruj sposób obsługi ustawień proxy",
     "proxyCustomHeader": "Niestandardowy nagłówek hosta",
     "proxyCustomHeaderDescription": "Nagłówek hosta do ustawienia podczas proxy żądań. Pozostaw puste, aby użyć domyślnego.",
     "proxyAdditionalSubmit": "Zapisz ustawienia proxy",
@@ -558,7 +572,7 @@
     "rulesMatchType": "Typ dopasowania",
     "value": "Wartość",
     "rulesAbout": "O regułach",
-    "rulesAboutDescription": "Reguły pozwalają kontrolować dostęp do zasobu na podstawie zestawu kryteriów. Możesz tworzyć reguły zezwalające lub odmawiające dostępu na podstawie adresu IP lub ścieżki URL.",
+    "rulesAboutDescription": "Reguły pozwalają kontrolować dostęp do zasobu na podstawie zestawu kryteriów. Możesz utworzyć reguły, aby zezwolić lub odmówić dostępu w oparciu o adres IP lub ścieżkę URL.",
     "rulesActions": "Akcje",
     "rulesActionAlwaysAllow": "Zawsze zezwalaj: Pomiń wszystkie metody uwierzytelniania",
     "rulesActionAlwaysDeny": "Zawsze odmawiaj: Blokuj wszystkie żądania; nie można próbować uwierzytelniania",
@@ -570,7 +584,7 @@
     "rulesEnable": "Włącz reguły",
     "rulesEnableDescription": "Włącz lub wyłącz ocenę reguł dla tego zasobu",
     "rulesResource": "Konfiguracja reguł zasobu",
-    "rulesResourceDescription": "Skonfiguruj reguły kontroli dostępu do zasobu",
+    "rulesResourceDescription": "Skonfiguruj reguły, aby kontrolować dostęp do zasobu",
     "ruleSubmit": "Dodaj regułę",
     "rulesNoOne": "Brak reguł. Dodaj regułę używając formularza.",
     "rulesOrder": "Reguły są oceniane według priorytetu w kolejności rosnącej.",
@@ -586,7 +600,7 @@
     "none": "Brak",
     "unknown": "Nieznany",
     "resources": "Zasoby",
-    "resourcesDescription": "Zasoby są proxy do aplikacji działających w Twojej sieci prywatnej. Utwórz zasób dla dowolnej usługi HTTP/HTTPS lub surowej TCP/UDP w Twojej sieci prywatnej. Każdy zasób musi być połączony z witryną, aby umożliwić prywatne, bezpieczne połączenie przez zaszyfrowany tunel WireGuard.",
+    "resourcesDescription": "Zasoby to proxy do aplikacji działających w sieci prywatnej. Utwórz zasób dla dowolnej usługi HTTP/HTTPS lub surowej usługi TCP/UDP w sieci prywatnej. Każdy zasób musi być podłączony do witryny, aby umożliwić prywatną, bezpieczną łączność przez zaszyfrowany tunel WireGuard.",
     "resourcesWireGuardConnect": "Bezpieczne połączenie z szyfrowaniem WireGuard",
     "resourcesMultipleAuthenticationMethods": "Skonfiguruj wiele metod uwierzytelniania",
     "resourcesUsersRolesAccess": "Kontrola dostępu oparta na użytkownikach i rolach",
@@ -597,7 +611,7 @@
     "resourceSelect": "Wybierz zasób",
     "shareLinks": "Linki udostępniania",
     "share": "Linki do udostępniania",
-    "shareDescription2": "Twórz linki do udostępniania swoich zasobów. Linki zapewniają tymczasowy lub nieograniczony dostęp do zasobu. Podczas tworzenia linku możesz skonfigurować okres jego ważności.",
+    "shareDescription2": "Utwórz linki do zasobów, które można współdzielić. Linki zapewniają tymczasowy lub nieograniczony dostęp do twojego zasobu. Możesz skonfigurować czas ważności linku, gdy go utworzysz.",
     "shareEasyCreate": "Łatwe tworzenie i udostępnianie",
     "shareConfigurableExpirationDuration": "Konfigurowalny okres ważności",
     "shareSecureAndRevocable": "Bezpieczne i odwoływalne",
@@ -607,19 +621,19 @@
     "unknownCommand": "Nieznane polecenie",
     "newtErrorFetchReleases": "Nie udało się pobrać informacji o wydaniu: {err}",
     "newtErrorFetchLatest": "Błąd podczas pobierania najnowszego wydania: {err}",
-    "newtEndpoint": "Punkt końcowy Newt",
+    "newtEndpoint": "Endpoint",
-    "newtId": "ID Newt",
+    "newtId": "ID",
-    "newtSecretKey": "Klucz tajny Newt",
+    "newtSecretKey": "Sekret",
     "architecture": "Architektura",
     "sites": "Witryny",
-    "siteWgAnyClients": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do połączenia. Będziesz musiał adresować swoje zasoby wewnętrzne używając IP peera.",
+    "siteWgAnyClients": "Użyj dowolnego klienta WireGuard, aby się połączyć. Będziesz musiał przekierować wewnętrzne zasoby za pomocą adresu IP.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatybilny ze wszystkimi klientami WireGuard",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Wymagana konfiguracja ręczna",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Użytkownik nie jest administratorem ani właścicielem",
     "pangolinSettings": "Ustawienia - Pangolin",
     "accessRoleYour": "Twoja rola:",
-    "accessRoleSelect2": "Wybierz rolę",
+    "accessRoleSelect2": "Wybierz role",
-    "accessUserSelect": "Wybierz użytkownika",
+    "accessUserSelect": "Wybierz użytkowników",
     "otpEmailEnter": "Wprowadź adres e-mail",
     "otpEmailEnterDescription": "Naciśnij enter, aby dodać adres e-mail po wpisaniu go w polu.",
     "otpEmailErrorInvalid": "Nieprawidłowy adres e-mail. Znak wieloznaczny (*) musi być całą częścią lokalną.",
@@ -671,7 +685,7 @@
     "resourcePincodeSetupTitle": "Ustaw kod PIN",
     "resourcePincodeSetupTitleDescription": "Ustaw kod PIN, aby chronić ten zasób",
     "resourceRoleDescription": "Administratorzy zawsze mają dostęp do tego zasobu.",
-    "resourceUsersRoles": "Użytkownicy i role",
+    "resourceUsersRoles": "Kontrola dostępu",
     "resourceUsersRolesDescription": "Skonfiguruj, którzy użytkownicy i role mogą odwiedzać ten zasób",
     "resourceUsersRolesSubmit": "Zapisz użytkowników i role",
     "resourceWhitelistSave": "Zapisano pomyślnie",
@@ -702,6 +716,7 @@
     "resourceTransferSubmit": "Przenieś zasób",
     "siteDestination": "Witryna docelowa",
     "searchSites": "Szukaj witryn",
+    "countries": "Kraje",
     "accessRoleCreate": "Utwórz rolę",
     "accessRoleCreateDescription": "Utwórz nową rolę aby zgrupować użytkowników i zarządzać ich uprawnieniami.",
     "accessRoleCreateSubmit": "Utwórz rolę",
@@ -766,15 +781,15 @@
     "idpOidcConfigure": "Konfiguracja OAuth2/OIDC",
     "idpOidcConfigureDescription": "Skonfiguruj punkty końcowe i poświadczenia dostawcy OAuth2/OIDC",
     "idpClientId": "ID klienta",
-    "idpClientIdDescription": "ID klienta OAuth2 od twojego dostawcy tożsamości",
+    "idpClientIdDescription": "Identyfikator klienta OAuth2 od dostawcy tożsamości",
     "idpClientSecret": "Sekret klienta",
-    "idpClientSecretDescription": "Sekret klienta OAuth2 od twojego dostawcy tożsamości",
+    "idpClientSecretDescription": "Sekret klienta OAuth2 od dostawcy tożsamości",
     "idpAuthUrl": "URL autoryzacji",
     "idpAuthUrlDescription": "URL punktu końcowego autoryzacji OAuth2",
     "idpTokenUrl": "URL tokena",
     "idpTokenUrlDescription": "URL punktu końcowego tokena OAuth2",
     "idpOidcConfigureAlert": "Ważna informacja",
-    "idpOidcConfigureAlertDescription": "Po utworzeniu dostawcy tożsamości, będziesz musiał skonfigurować URL wywołania zwrotnego w ustawieniach swojego dostawcy tożsamości. URL wywołania zwrotnego zostanie podany po pomyślnym utworzeniu.",
+    "idpOidcConfigureAlertDescription": "Po utworzeniu dostawcy tożsamości, musisz skonfigurować adres URL wywołania zwrotnego w ustawieniach dostawcy tożsamości. Adres zwrotny zostanie podany po pomyślnym utworzeniu.",
     "idpToken": "Konfiguracja tokena",
     "idpTokenDescription": "Skonfiguruj jak wydobywać informacje o użytkowniku z tokena ID",
     "idpJmespathAbout": "O JMESPath",
@@ -791,7 +806,7 @@
     "idpSubmit": "Utwórz dostawcę tożsamości",
     "orgPolicies": "Polityki organizacji",
     "idpSettings": "Ustawienia {idpName}",
-    "idpCreateSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia dla swojego dostawcy tożsamości",
+    "idpCreateSettingsDescription": "Skonfiguruj ustawienia dostawcy tożsamości",
     "roleMapping": "Mapowanie ról",
     "orgMapping": "Mapowanie organizacji",
     "orgPoliciesSearch": "Szukaj polityk organizacji...",
@@ -826,7 +841,7 @@
     "idpUpdatedDescription": "Dostawca tożsamości został pomyślnie zaktualizowany",
     "redirectUrl": "URL przekierowania",
     "redirectUrlAbout": "O URL przekierowania",
-    "redirectUrlAboutDescription": "Jest to URL, na który użytkownicy zostaną przekierowani po uwierzytelnieniu. Musisz skonfigurować ten URL w ustawieniach swojego dostawcy tożsamości.",
+    "redirectUrlAboutDescription": "Jest to adres URL, na który użytkownicy zostaną przekierowani po uwierzytelnieniu. Musisz skonfigurować ten adres URL w ustawieniach dostawcy tożsamości.",
     "pangolinAuth": "Autoryzacja - Pangolin",
     "verificationCodeLengthRequirements": "Twój kod weryfikacyjny musi mieć 8 znaków.",
     "errorOccurred": "Wystąpił błąd",
@@ -909,6 +924,10 @@
     "passwordResetSent": "Wyślemy kod resetowania hasła na ten adres e-mail.",
     "passwordResetCode": "Kod resetowania",
     "passwordResetCodeDescription": "Sprawdź swój e-mail, aby znaleźć kod resetowania.",
+    "generatePasswordResetCode": "Generuj kod resetowania hasła",
+    "passwordResetCodeGenerated": "Wygenerowany kod resetowania hasła",
+    "passwordResetCodeGeneratedDescription": "Udostępnij ten kod użytkownikowi. Mogą go użyć do zresetowania hasła.",
+    "passwordResetUrl": "Reset URL",
     "passwordNew": "Nowe hasło",
     "passwordNewConfirm": "Potwierdź nowe hasło",
     "changePassword": "Zmień hasło",
@@ -926,6 +945,9 @@
     "pincodeAuth": "Kod uwierzytelniający",
     "pincodeSubmit2": "Wyślij kod",
     "passwordResetSubmit": "Zażądaj resetowania",
+    "passwordResetAlreadyHaveCode": "Wprowadź kod resetowania hasła",
+    "passwordResetSmtpRequired": "Skontaktuj się z administratorem",
+    "passwordResetSmtpRequiredDescription": "Aby zresetować hasło, wymagany jest kod resetowania hasła. Skontaktuj się z administratorem.",
     "passwordBack": "Powrót do hasła",
     "loginBack": "Wróć do logowania",
     "signup": "Zarejestruj się",
@@ -1091,12 +1113,15 @@
     "actionListSiteResources": "Lista zasobów strony",
     "actionUpdateSiteResource": "Aktualizuj zasób strony",
     "actionListInvitations": "Lista zaproszeń",
+    "actionExportLogs": "Eksportuj dzienniki",
+    "actionViewLogs": "Zobacz dzienniki",
     "noneSelected": "Nie wybrano",
     "orgNotFound2": "Nie znaleziono organizacji.",
     "searchProgress": "Szukaj...",
     "create": "Utwórz",
     "orgs": "Organizacje",
     "loginError": "Wystąpił błąd podczas logowania",
+    "loginRequiredForDevice": "Logowanie jest wymagane do uwierzytelnienia urządzenia.",
     "passwordForgot": "Zapomniałeś hasła?",
     "otpAuth": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
     "otpAuthDescription": "Wprowadź kod z aplikacji uwierzytelniającej lub jeden z jednorazowych kodów zapasowych.",
@@ -1151,19 +1176,29 @@
     "sidebarHome": "Strona główna",
     "sidebarSites": "Witryny",
     "sidebarResources": "Zasoby",
+    "sidebarProxyResources": "Publiczne",
+    "sidebarClientResources": "Prywatny",
     "sidebarAccessControl": "Kontrola dostępu",
+    "sidebarLogsAndAnalytics": "Logi i Analityki",
     "sidebarUsers": "Użytkownicy",
+    "sidebarAdmin": "Administrator",
     "sidebarInvitations": "Zaproszenia",
     "sidebarRoles": "Role",
-    "sidebarShareableLinks": "Linki do udostępnienia",
+    "sidebarShareableLinks": "Linki",
     "sidebarApiKeys": "Klucze API",
     "sidebarSettings": "Ustawienia",
     "sidebarAllUsers": "Wszyscy użytkownicy",
     "sidebarIdentityProviders": "Dostawcy tożsamości",
     "sidebarLicense": "Licencja",
     "sidebarClients": "Klientami",
+    "sidebarUserDevices": "Użytkownicy",
+    "sidebarMachineClients": "Maszyny",
     "sidebarDomains": "Domeny",
+    "sidebarGeneral": "Ogólny",
+    "sidebarLogAndAnalytics": "Dziennik & Analityka",
     "sidebarBluePrints": "Schematy",
+    "sidebarOrganization": "Organizacja",
+    "sidebarLogsAnalytics": "Analityka",
     "blueprints": "Schematy",
     "blueprintsDescription": "Zastosuj konfiguracje deklaracyjne i wyświetl poprzednie operacje",
     "blueprintAdd": "Dodaj schemat",
@@ -1174,7 +1209,7 @@
     "blueprintDetailsDescription": "Zobacz wynik zastosowanego schematu i wszelkie błędy, które wystąpiły",
     "blueprintInfo": "Informacje o projekcie",
     "message": "Wiadomość",
-    "blueprintContentsDescription": "Zdefiniuj zawartość YAML opisującą Twoją infrastrukturę",
+    "blueprintContentsDescription": "Zdefiniuj zawartość YAML opisującą infrastrukturę",
     "blueprintErrorCreateDescription": "Wystąpił błąd podczas stosowania schematu",
     "blueprintErrorCreate": "Błąd podczas tworzenia schematu",
     "searchBlueprintProgress": "Szukaj schematów...",
@@ -1230,15 +1265,15 @@
     "loading": "Ładowanie",
     "restart": "Uruchom ponownie",
     "domains": "Domeny",
-    "domainsDescription": "Zarządzaj domenami swojej organizacji",
+    "domainsDescription": "Tworzenie domen dostępnych w organizacji i zarządzanie nimi",
     "domainsSearch": "Szukaj domen...",
     "domainAdd": "Dodaj domenę",
-    "domainAddDescription": "Zarejestruj nową domenę w swojej organizacji",
+    "domainAddDescription": "Zarejestruj nową domenę w organizacji",
     "domainCreate": "Utwórz domenę",
     "domainCreatedDescription": "Domena utworzona pomyślnie",
     "domainDeletedDescription": "Domena usunięta pomyślnie",
-    "domainQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć domenę ze swojego konta?",
+    "domainQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć domenę?",
-    "domainMessageRemove": "Po usunięciu domena nie będzie już powiązana z twoim kontem.",
+    "domainMessageRemove": "Po usunięciu, domena nie będzie już powiązana z organizacją.",
     "domainConfirmDelete": "Potwierdź usunięcie domeny",
     "domainDelete": "Usuń domenę",
     "domain": "Domena",
@@ -1257,7 +1292,7 @@
     "pending": "Oczekuje",
     "sidebarBilling": "Fakturowanie",
     "billing": "Fakturowanie",
-    "orgBillingDescription": "Zarządzaj swoimi informacjami rozliczeniowymi i subskrypcjami",
+    "orgBillingDescription": "Zarządzaj informacjami rozliczeniowymi i subskrypcjami",
     "github": "GitHub",
     "pangolinHosted": "Logo Pangolin",
     "fossorial": "Fossorial",
@@ -1300,7 +1335,7 @@
     "domainPickerSortAsc": "A-Z",
     "domainPickerSortDesc": "Z-A",
     "domainPickerCheckingAvailability": "Sprawdzanie dostępności...",
-    "domainPickerNoMatchingDomains": "Nie znaleziono pasujących domen. Spróbuj innej domeny lub sprawdź ustawienia domeny swojej organizacji.",
+    "domainPickerNoMatchingDomains": "Nie znaleziono pasujących domen. Wypróbuj inną domenę lub sprawdź ustawienia domeny organizacji.",
     "domainPickerOrganizationDomains": "Domeny organizacji",
     "domainPickerProvidedDomains": "Dostarczone domeny",
     "domainPickerSubdomain": "Subdomena: {subdomain}",
@@ -1345,9 +1380,9 @@
     "billingPortalError": "Błąd Portalu",
     "billingDataUsageInfo": "Jesteś obciążony za wszystkie dane przesyłane przez bezpieczne tunele, gdy jesteś podłączony do chmury. Obejmuje to zarówno ruch przychodzący, jak i wychodzący we wszystkich Twoich witrynach. Gdy osiągniesz swój limit, twoje strony zostaną rozłączone, dopóki nie zaktualizujesz planu lub nie ograniczysz użycia. Dane nie będą naliczane przy użyciu węzłów.",
     "billingOnlineTimeInfo": "Opłata zależy od tego, jak długo twoje strony pozostają połączone z chmurą. Na przykład 44,640 minut oznacza jedną stronę działającą 24/7 przez cały miesiąc. Kiedy osiągniesz swój limit, twoje strony zostaną rozłączone, dopóki nie zaktualizujesz planu lub nie zmniejsz jego wykorzystania. Czas nie będzie naliczany przy użyciu węzłów.",
-    "billingUsersInfo": "Jesteś obciążany za każdego użytkownika w twojej organizacji. Rozliczenia są obliczane codziennie na podstawie liczby aktywnych kont użytkowników w twojej organizacji.",
+    "billingUsersInfo": "Opłata za każdego użytkownika w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych kont użytkowników w Twojej organizacji.",
-    "billingDomainInfo": "Jesteś obciążany za każdą domenę w twojej organizacji. Rozliczenia są obliczane codziennie na podstawie liczby aktywnych kont domen w twojej organizacji.",
+    "billingDomainInfo": "Opłata za każdą domenę w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych kont domen w Twojej organizacji.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "Jesteś obciążany za każdy zarządzany węzeł w twojej organizacji. Rozliczenia są obliczane codziennie na podstawie liczby aktywnych zarządzanych węzłów w twojej organizacji.",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "Opłata za każdy zarządzany węzeł w organizacji. Płatność jest obliczana codziennie na podstawie liczby aktywnych zarządzanych węzłów w Twojej organizacji.",
     "domainNotFound": "Nie znaleziono domeny",
     "domainNotFoundDescription": "Zasób jest wyłączony, ponieważ domena nie istnieje już w naszym systemie. Proszę ustawić nową domenę dla tego zasobu.",
     "failed": "Niepowodzenie",
@@ -1430,29 +1465,32 @@
         "and": "oraz",
         "privacyPolicy": "polityką prywatności"
     },
+    "signUpMarketing": {
+        "keepMeInTheLoop": "Zachowaj mnie w pętli z wiadomościami, aktualizacjami i nowymi funkcjami przez e-mail."
+    },
     "siteRequired": "Strona jest wymagana.",
     "olmTunnel": "Tunel Olm",
     "olmTunnelDescription": "Użyj Olm do łączności klienta",
     "errorCreatingClient": "Błąd podczas tworzenia klienta",
     "clientDefaultsNotFound": "Nie znaleziono domyślnych ustawień klienta",
     "createClient": "Utwórz Klienta",
-    "createClientDescription": "Utwórz nowego klienta do łączenia się z Twoimi witrynami",
+    "createClientDescription": "Utwórz nowego klienta, aby uzyskać dostęp do prywatnych zasobów",
     "seeAllClients": "Zobacz Wszystkich Klientów",
     "clientInformation": "Informacje o Kliencie",
     "clientNamePlaceholder": "Nazwa klienta",
     "address": "Adres",
     "subnetPlaceholder": "Podsieć",
-    "addressDescription": "Adres, którego ten klient będzie używać do łączności",
+    "addressDescription": "Adres wewnętrzny klienta. Musi mieścić się w podsieci organizacji.",
     "selectSites": "Wybierz witryny",
     "sitesDescription": "Klient będzie miał łączność z wybranymi witrynami",
     "clientInstallOlm": "Zainstaluj Olm",
     "clientInstallOlmDescription": "Uruchom Olm na swoim systemie",
-    "clientOlmCredentials": "Poświadczenia Olm",
+    "clientOlmCredentials": "Dane logowania",
-    "clientOlmCredentialsDescription": "To jest sposób, w jaki Olm będzie się uwierzytelniać z serwerem",
+    "clientOlmCredentialsDescription": "W ten sposób klient będzie uwierzytelniał się z serwerem",
-    "olmEndpoint": "Punkt Końcowy Olm",
+    "olmEndpoint": "Endpoint",
-    "olmId": "Identyfikator Olm",
+    "olmId": "ID",
-    "olmSecretKey": "Tajny Klucz Olm",
+    "olmSecretKey": "Sekret",
-    "clientCredentialsSave": "Zapisz swoje poświadczenia",
+    "clientCredentialsSave": "Zapisz dane logowania",
     "clientCredentialsSaveDescription": "Będziesz mógł zobaczyć to tylko raz. Upewnij się, że skopiujesz go w bezpieczne miejsce.",
     "generalSettingsDescription": "Skonfiguruj ogólne ustawienia dla tego klienta",
     "clientUpdated": "Klient zaktualizowany",
@@ -1463,9 +1501,7 @@
     "sitesFetchError": "Wystąpił błąd podczas pobierania witryn.",
     "olmErrorFetchReleases": "Wystąpił błąd podczas pobierania wydań Olm.",
     "olmErrorFetchLatest": "Wystąpił błąd podczas pobierania najnowszego wydania Olm.",
-    "remoteSubnets": "Zdalne Podsieci",
     "enterCidrRange": "Wprowadź zakres CIDR",
-    "remoteSubnetsDescription": "Dodaj zakresy CIDR, które można uzyskać zdalnie z tej strony za pomocą klientów. Użyj formatu jak 10.0.0.0/24. Dotyczy to WYŁĄCZNIE łączności klienta VPN.",
     "resourceEnableProxy": "Włącz publiczny proxy",
     "resourceEnableProxyDescription": "Włącz publiczne proxy dla tego zasobu. To umożliwia dostęp do zasobu spoza sieci przez chmurę na otwartym porcie. Wymaga konfiguracji Traefik.",
     "externalProxyEnabled": "Zewnętrzny Proxy Włączony",
@@ -1483,14 +1519,15 @@
     "enableHealthChecksDescription": "Monitoruj zdrowie tego celu. Możesz monitorować inny punkt końcowy niż docelowy w razie potrzeby.",
     "healthScheme": "Metoda",
     "healthSelectScheme": "Wybierz metodę",
+    "healthCheckPortInvalid": "Port oceny stanu musi znajdować się między 1 a 65535",
     "healthCheckPath": "Ścieżka",
     "healthHostname": "IP / Nazwa hosta",
     "healthPort": "Port",
     "healthCheckPathDescription": "Ścieżka do sprawdzania stanu zdrowia.",
-    "healthyIntervalSeconds": "Interwał Zdrowy",
+    "healthyIntervalSeconds": "Odstęp zdrowego (sek)",
-    "unhealthyIntervalSeconds": "Interwał Niezdrowy",
+    "unhealthyIntervalSeconds": "Niezdrowy interwał (sek)",
     "IntervalSeconds": "Interwał Zdrowy",
-    "timeoutSeconds": "Limit Czasu",
+    "timeoutSeconds": "Limit czasu (sek)",
     "timeIsInSeconds": "Czas w sekundach",
     "retryAttempts": "Próby Ponowienia",
     "expectedResponseCodes": "Oczekiwane Kody Odpowiedzi",
@@ -1526,12 +1563,12 @@
     "resourceEditDomain": "Edytuj domenę",
     "siteName": "Nazwa strony",
     "proxyPort": "Port",
-    "resourcesTableProxyResources": "Zasoby proxy",
+    "resourcesTableProxyResources": "Publiczne",
-    "resourcesTableClientResources": "Zasoby klienta",
+    "resourcesTableClientResources": "Prywatny",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Nie znaleziono zasobów proxy.",
     "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nie znaleziono wewnętrznych zasobów.",
     "resourcesTableDestination": "Miejsce docelowe",
-    "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "Te zasoby są do użytku z",
+    "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableClients": "Klientami",
     "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "i są dostępne tylko wewnętrznie po połączeniu z klientem.",
     "resourcesTableNoTargets": "Brak celów",
@@ -1540,8 +1577,8 @@
     "resourcesTableOffline": "Offline",
     "resourcesTableUnknown": "Nieznane",
     "resourcesTableNotMonitored": "Nie monitorowano",
-    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Edytuj zasób klienta",
+    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Edytuj Zasoby Prywatne",
-    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Zaktualizuj właściwości zasobu i konfigurację celu dla {resourceName}.",
+    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Aktualizuj konfigurację zasobów i kontrolę dostępu dla {resourceName}",
     "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Właściwości zasobów",
     "editInternalResourceDialogName": "Nazwa",
     "editInternalResourceDialogProtocol": "Protokół",
@@ -1560,11 +1597,22 @@
     "editInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Nieprawidłowy format adresu IP",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Port docelowy musi wynosić przynajmniej 1",
     "editInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Port docelowy nie może być większy niż 65536",
+    "editInternalResourceDialogPortModeRequired": "Protokół, port proxy i port docelowy są wymagane dla trybu portu",
+    "editInternalResourceDialogMode": "Tryb",
+    "editInternalResourceDialogModePort": "Port",
+    "editInternalResourceDialogModeHost": "Host",
+    "editInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
+    "editInternalResourceDialogDestination": "Miejsce docelowe",
+    "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "Adres IP lub nazwa hosta zasobu w sieci witryny.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "Adres IP lub nazwa hosta zasobu w sieci witryny.",
+    "editInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "Zakres CIDR zasobu w sieci witryny.",
+    "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Opcjonalny wewnętrzny alias DNS dla tego zasobu.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Brak dostępnych stron",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Musisz mieć co najmniej jedną stronę Newt z skonfigurowanym podsiecią, aby tworzyć wewnętrzne zasoby.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Zamknij",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Utwórz zasób klienta",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Utwórz zasób prywatny",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Utwórz nowy zasób, który będzie dostępny dla klientów połączonych z wybraną stroną.",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Utwórz nowy zasób, który będzie dostępny tylko dla klientów podłączonych do organizacji",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Właściwości zasobów",
     "createInternalResourceDialogName": "Nazwa",
     "createInternalResourceDialogSite": "Witryna",
@@ -1593,11 +1641,22 @@
     "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Nieprawidłowy format adresu IP",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Port docelowy musi wynosić przynajmniej 1",
     "createInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Port docelowy nie może być większy niż 65536",
+    "createInternalResourceDialogPortModeRequired": "Protokół, port proxy i port docelowy są wymagane dla trybu portu",
+    "createInternalResourceDialogMode": "Tryb",
+    "createInternalResourceDialogModePort": "Port",
+    "createInternalResourceDialogModeHost": "Host",
+    "createInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
+    "createInternalResourceDialogDestination": "Miejsce docelowe",
+    "createInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "Adres IP lub nazwa hosta zasobu w sieci witryny.",
+    "createInternalResourceDialogDestinationCidrDescription": "Zakres CIDR zasobu w sieci witryny.",
+    "createInternalResourceDialogAlias": "Alias",
+    "createInternalResourceDialogAliasDescription": "Opcjonalny wewnętrzny alias DNS dla tego zasobu.",
     "siteConfiguration": "Konfiguracja",
     "siteAcceptClientConnections": "Akceptuj połączenia klienta",
-    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Pozwól innym urządzeniom połączyć się przez tę instancję Newt jako bramę za pomocą klientów.",
+    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Zezwalaj urządzeniom i klientom na dostęp do zasobów na tej stronie. Może to zostać zmienione później.",
-    "siteAddress": "Adres strony",
+    "siteAddress": "Adres witryny (Zaawansowany)",
-    "siteAddressDescription": "Podaj adres IP hosta, do którego klienci będą się łączyć. Jest to wewnętrzny adres strony w sieci Pangolin dla klientów do adresowania. Musi zawierać się w podsieci organizacji.",
+    "siteAddressDescription": "Adres wewnętrzny witryny. Musi mieścić się w podsieci organizacji.",
+    "siteNameDescription": "Wyświetlana nazwa witryny, która może zostać zmieniona później.",
     "autoLoginExternalIdp": "Automatyczny login z zewnętrznym IDP",
     "autoLoginExternalIdpDescription": "Natychmiastowe przekierowanie użytkownika do zewnętrznego IDP w celu uwierzytelnienia.",
     "selectIdp": "Wybierz IDP",
@@ -1623,7 +1682,7 @@
     "sidebarRemoteExitNodes": "Zdalne węzły",
     "remoteExitNodeCreate": {
         "title": "Utwórz węzeł",
-        "description": "Utwórz nowy węzeł, aby rozszerzyć połączenie z siecią",
+        "description": "Utwórz nowy węzeł, aby rozszerzyć łączność z siecią",
         "viewAllButton": "Zobacz wszystkie węzły",
         "strategy": {
             "title": "Strategia Tworzenia",
@@ -1724,16 +1783,16 @@
     "idpTypeLabel": "Typ dostawcy tożsamości",
     "roleMappingExpressionPlaceholder": "np. zawiera(grupy, 'admin') && 'Admin' || 'Członek'",
     "idpGoogleConfiguration": "Konfiguracja Google",
-    "idpGoogleConfigurationDescription": "Skonfiguruj swoje poświadczenia Google OAuth2",
+    "idpGoogleConfigurationDescription": "Skonfiguruj dane logowania Google OAuth2",
-    "idpGoogleClientIdDescription": "Twój identyfikator klienta Google OAuth2",
+    "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
-    "idpGoogleClientSecretDescription": "Twój klucz klienta Google OAuth2",
+    "idpGoogleClientSecretDescription": "Klucz tajny klienta Google OAuth2",
     "idpAzureConfiguration": "Konfiguracja Azure Entra ID",
-    "idpAzureConfigurationDescription": "Skonfiguruj swoje dane logowania OAuth2 Azure Entra",
+    "idpAzureConfigurationDescription": "Skonfiguruj poświadczenia Aure Entra ID OAuth2",
     "idpTenantId": "ID Najemcy",
-    "idpTenantIdPlaceholder": "twoj-lokator",
+    "idpTenantIdPlaceholder": "tenant-id",
-    "idpAzureTenantIdDescription": "Twój identyfikator dzierżawcy Azure (znaleziony w Podglądzie Azure Active Directory",
+    "idpAzureTenantIdDescription": "Identyfikator dzierżawcy azure (znaleziony w Azuure Active Directory podglądu)",
-    "idpAzureClientIdDescription": "Twój identyfikator klienta rejestracji aplikacji Azure",
+    "idpAzureClientIdDescription": "Identyfikator klienta aplikacji Azure",
-    "idpAzureClientSecretDescription": "Klucz tajny Twojego klienta rejestracji aplikacji Azure",
+    "idpAzureClientSecretDescription": "Klucz tajny klienta aplikacji Azure",
     "idpGoogleTitle": "Google",
     "idpGoogleAlt": "Google",
     "idpAzureTitle": "Azure Entra ID",
@@ -1741,14 +1800,14 @@
     "idpGoogleConfigurationTitle": "Konfiguracja Google",
     "idpAzureConfigurationTitle": "Konfiguracja Azure Entra ID",
     "idpTenantIdLabel": "ID Najemcy",
-    "idpAzureClientIdDescription2": "Twój identyfikator klienta rejestracji aplikacji Azure",
+    "idpAzureClientIdDescription2": "Identyfikator klienta aplikacji Azure",
-    "idpAzureClientSecretDescription2": "Klucz tajny Twojego klienta rejestracji aplikacji Azure",
+    "idpAzureClientSecretDescription2": "Klucz tajny klienta aplikacji Azure",
     "idpGoogleDescription": "Dostawca Google OAuth2/OIDC",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
     "subnet": "Podsieć",
     "subnetDescription": "Podsieć dla konfiguracji sieci tej organizacji.",
     "authPage": "Strona uwierzytelniania",
-    "authPageDescription": "Skonfiguruj stronę uwierzytelniania dla swojej organizacji",
+    "authPageDescription": "Skonfiguruj stronę uwierzytelniania dla organizacji",
     "authPageDomain": "Domena strony uwierzytelniania",
     "noDomainSet": "Nie ustawiono domeny",
     "changeDomain": "Zmień domenę",
@@ -1758,7 +1817,7 @@
     "setAuthPageDomain": "Ustaw domenę strony uwierzytelniania",
     "failedToFetchCertificate": "Nie udało się pobrać certyfikatu",
     "failedToRestartCertificate": "Nie udało się ponownie uruchomić certyfikatu",
-    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Dodaj domenę, aby włączyć niestandardowe strony uwierzytelniania dla Twojej organizacji",
+    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Dodaj domenę, aby włączyć niestandardowe strony uwierzytelniania dla organizacji",
     "selectDomainForOrgAuthPage": "Wybierz domenę dla strony uwierzytelniania organizacji",
     "domainPickerProvidedDomain": "Dostarczona domena",
     "domainPickerFreeProvidedDomain": "Darmowa oferowana domena",
@@ -1773,7 +1832,7 @@
     "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" nie może być poprawne dla {domain}.",
     "domainPickerSubdomainSanitized": "Poddomena oczyszczona",
     "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" został skorygowany do \"{sanitized}\"",
-    "orgAuthSignInTitle": "Zaloguj się do swojej organizacji",
+    "orgAuthSignInTitle": "Zaloguj się do organizacji",
     "orgAuthChooseIdpDescription": "Wybierz swojego dostawcę tożsamości, aby kontynuować",
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Ta organizacja nie ma skonfigurowanych żadnych dostawców tożsamości. Zamiast tego możesz zalogować się za pomocą swojej tożsamości Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Zaloguj się używając Pangolin",
@@ -1791,7 +1850,7 @@
     "enableTwoFactorAuthentication": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
     "completeSecuritySteps": "Zakończ kroki bezpieczeństwa",
     "securitySettings": "Ustawienia zabezpieczeń",
-    "securitySettingsDescription": "Skonfiguruj politykę bezpieczeństwa dla Twojej organizacji",
+    "securitySettingsDescription": "Skonfiguruj polityki bezpieczeństwa dla organizacji",
     "requireTwoFactorForAllUsers": "Wymagaj uwierzytelniania dwuetapowego dla wszystkich użytkowników",
     "requireTwoFactorDescription": "Po włączeniu wszyscy użytkownicy wewnętrzni w tej organizacji muszą mieć włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe, aby uzyskać dostęp do organizacji.",
     "requireTwoFactorDisabledDescription": "Ta funkcja wymaga poprawnej licencji (Enterprise) lub aktywnej subskrypcji (SaaaS)",
@@ -1854,8 +1913,12 @@
     "enterpriseEdition": "Edycja Enterprise",
     "unlicensed": "Nielicencjonowane",
     "beta": "Beta",
-    "manageClients": "Zarządzaj klientami",
+    "manageUserDevices": "Urządzenia użytkownika",
-    "manageClientsDescription": "Klienci to urządzenia, które mogą łączyć się z Twoimi witrynami",
+    "manageUserDevicesDescription": "Przeglądaj i zarządzaj urządzeniami, które użytkownicy używają do prywatnego łączenia się z zasobami",
+    "manageMachineClients": "Zarządzaj klientami maszyn",
+    "manageMachineClientsDescription": "Tworzenie i zarządzanie klientami, których serwery i systemy używają do prywatnego łączenia się z zasobami",
+    "clientsTableUserClients": "Użytkownik",
+    "clientsTableMachineClients": "Maszyna",
     "licenseTableValidUntil": "Ważny do",
     "saasLicenseKeysSettingsTitle": "Licencje przedsiębiorstwa",
     "saasLicenseKeysSettingsDescription": "Generuj i zarządzaj kluczami licencyjnymi Enterprise dla samodzielnych instancji Pangolin",
@@ -1990,11 +2053,12 @@
     "pathRewriteStripLabel": "pasek",
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Włącz licencję przedsiębiorstwa",
     "cannotbeUndone": "Tej operacji nie można cofnąć.",
-    "toConfirm": "potwierdzić",
+    "toConfirm": "do potwierdzenia.",
     "deleteClientQuestion": "Czy na pewno chcesz usunąć klienta z witryny i organizacji?",
     "clientMessageRemove": "Po usunięciu, klient nie będzie już mógł połączyć się z witryną.",
     "sidebarLogs": "Logi",
     "request": "Żądanie",
+    "requests": "Żądania",
     "logs": "Logi",
     "logsSettingsDescription": "Monitoruj logi zebrane z tej orginizacji",
     "searchLogs": "Szukaj dzienników...",
@@ -2020,6 +2084,7 @@
     "ip": "IP",
     "reason": "Powód",
     "requestLogs": "Dzienniki żądań",
+    "requestAnalytics": "Żądanie Analityki",
     "host": "Host",
     "location": "Lokalizacja",
     "actionLogs": "Dzienniki działań",
@@ -2029,6 +2094,7 @@
     "logRetention": "Zachowanie dziennika",
     "logRetentionDescription": "Zarządzaj jak długo różne typy logów są zachowane dla tej organizacji lub wyłącz je",
     "requestLogsDescription": "Zobacz szczegółowe dzienniki żądań zasobów w tej organizacji",
+    "requestAnalyticsDescription": "Zobacz szczegółowe analizy żądań dla zasobów w tej organizacji",
     "logRetentionRequestLabel": "Zachowanie dziennika żądań",
     "logRetentionRequestDescription": "Jak długo zachować dzienniki żądań",
     "logRetentionAccessLabel": "Zachowanie dziennika dostępu",
@@ -2066,15 +2132,15 @@
     "olmUpdateAvailableInfo": "Dostępna jest zaktualizowana wersja Olm. Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby uzyskać najlepsze doświadczenia.",
     "client": "Klient",
     "proxyProtocol": "Ustawienia protokołu proxy",
-    "proxyProtocolDescription": "Skonfiguruj protokół Proxy aby zachować adresy IP klienta dla usług TCP/UDP.",
+    "proxyProtocolDescription": "Skonfiguruj protokół Proxy aby zachować adresy IP klienta dla usług TCP.",
     "enableProxyProtocol": "Włącz protokół proxy",
-    "proxyProtocolInfo": "Zachowaj adresy IP klienta dla backendów TCP/UDP",
+    "proxyProtocolInfo": "Zachowaj adresy IP klienta dla backendów TCP",
     "proxyProtocolVersion": "Wersja protokołu proxy",
     "version1": " Wersja 1 (zalecane)",
     "version2": "Wersja 2",
     "versionDescription": "Wersja 1 jest oparta na tekście i szeroko wspierana. Wersja 2 jest binarna i bardziej efektywna, ale mniej kompatybilna.",
     "warning": "Ostrzeżenie",
-    "proxyProtocolWarning": "Twoja aplikacja backend musi być skonfigurowana tak, aby przyjmować połączenia z protokołem proxy. Jeśli Twój backend nie obsługuje protokołu proxy, włączenie to spowoduje przerwanie wszystkich połączeń. Upewnij się, że konfiguracja twojego backendu do zaufanych nagłówków protokołu proxy z Traefik.",
+    "proxyProtocolWarning": "Aplikacja backend musi być skonfigurowana do akceptowania połączeń protokołu proxy. Jeśli Twój backend nie obsługuje protokołu Proxy, włączenie tego spowoduje przerwanie wszystkich połączeń, więc włącz to tylko jeśli wiesz, co robisz. Upewnij się, że konfiguracja twojego backendu do zaufanych nagłówków protokołu proxy z Traefik.",
     "restarting": "Restartowanie...",
     "manual": "Ręcznie",
     "messageSupport": "Obsługa wiadomości",
@@ -2097,6 +2163,43 @@
     "supportMessageSent": "Wiadomość wysłana!",
     "supportWillContact": "Wkrótce będziemy w kontakcie!",
     "selectLogRetention": "Wybierz zatrzymanie dziennika",
+    "terms": "Regulamin",
+    "privacy": "Prywatność",
+    "security": "Bezpieczeństwo",
+    "docs": "Dokumentacja",
+    "deviceActivation": "Aktywacja urządzenia",
+    "deviceCodeInvalidFormat": "Kod musi mieć 9 znaków (np. A1AJ-N5JD)",
+    "deviceCodeInvalidOrExpired": "Nieprawidłowy lub wygasły kod",
+    "deviceCodeVerifyFailed": "Nie udało się zweryfikować kodu urządzenia",
+    "signedInAs": "Zalogowany jako",
+    "deviceCodeEnterPrompt": "Wprowadź kod wyświetlany na urządzeniu",
+    "continue": "Kontynuuj",
+    "deviceUnknownLocation": "Nieznana lokalizacja",
+    "deviceAuthorizationRequested": "Ta autoryzacja została zgłoszona do {location} na {date}. Upewnij się, że ufasz urządzeniu, ponieważ uzyska dostęp do konta.",
+    "deviceLabel": "Urządzenie: {deviceName}",
+    "deviceWantsAccess": "chce uzyskać dostęp do Twojego konta",
+    "deviceExistingAccess": "Istniejący dostęp:",
+    "deviceFullAccess": "Pełny dostęp do Twojego konta",
+    "deviceOrganizationsAccess": "Dostęp do wszystkich organizacji, do których Twoje konto ma dostęp",
+    "deviceAuthorize": "Autoryzuj {applicationName}",
+    "deviceConnected": "Urządzenie podłączone!",
+    "deviceAuthorizedMessage": "Urządzenie jest upoważnione do dostępu do Twojego konta.",
+    "pangolinCloud": "Chmura Pangolin",
+    "viewDevices": "Zobacz urządzenia",
+    "viewDevicesDescription": "Zarządzaj podłączonymi urządzeniami",
+    "noDevices": "Nie znaleziono urządzeń",
+    "dateCreated": "Data utworzenia",
+    "unnamedDevice": "Urządzenie bez nazwy",
+    "deviceQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie?",
+    "deviceMessageRemove": "Tej czynności nie można cofnąć.",
+    "deviceDeleteConfirm": "Usuń urządzenie",
+    "deleteDevice": "Usuń urządzenie",
+    "errorLoadingDevices": "Błąd ładowania urządzeń",
+    "failedToLoadDevices": "Nie udało się załadować urządzeń",
+    "deviceDeleted": "Urządzenie usunięte",
+    "deviceDeletedDescription": "Urządzenie zostało usunięte.",
+    "errorDeletingDevice": "Błąd podczas usuwania urządzenia",
+    "failedToDeleteDevice": "Nie udało się usunąć urządzenia",
     "showColumns": "Pokaż kolumny",
     "hideColumns": "Ukryj kolumny",
     "columnVisibility": "Widoczność kolumn",
@@ -2111,10 +2214,14 @@
     "enableSelected": "Włącz zaznaczone",
     "disableSelected": "Wyłącz zaznaczone",
     "checkSelectedStatus": "Sprawdź status zaznaczonych",
+    "clients": "Klientami",
+    "accessClientSelect": "Wybierz klientów komputera",
+    "resourceClientDescription": "Klienci maszynowi, którzy mają dostęp do tego zasobu",
+    "regenerate": "Wygeneruj ponownie",
     "credentials": "Dane logowania",
     "savecredentials": "Zapisz dane logowania",
-    "regeneratecredentials": "Przycisk ponownie",
+    "regenerateCredentialsButton": "Wygeneruj dane logowania",
-    "regenerateCredentials": "Ponownie wygeneruj i zapisz swoje dane logowania",
+    "regenerateCredentials": "Wygeneruj dane logowania",
     "generatedcredentials": "Wygenerowane dane logowania",
     "copyandsavethesecredentials": "Skopiuj i zapisz te dane logowania",
     "copyandsavethesecredentialsdescription": "Te dane uwierzytelniające nie będą wyświetlane ponownie po opuszczeniu tej strony. Zapisz je teraz bezpiecznie.",
@@ -2122,13 +2229,12 @@
     "credentialsSavedDescription": "Dane logowania zostały wygenerowane i zapisane pomyślnie.",
     "credentialsSaveError": "Błąd zapisu danych logowania",
     "credentialsSaveErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas regeneracji i zapisywania poświadczeń.",
-    "regenerateCredentialsWarning": "Regeneracja poświadczeń spowoduje unieważnienie poprzednich poświadczeń. Upewnij się, że zaktualizowano wszystkie konfiguracje, które używają tych poświadczeń.",
+    "regenerateCredentialsWarning": "Regeneracja poświadczeń spowoduje unieważnienie poprzednich danych i spowoduje rozłączenie. Upewnij się, że aktualizacja wszystkich konfiguracji, które używają tych poświadczeń.",
     "confirm": "Potwierdź",
     "regenerateCredentialsConfirmation": "Czy na pewno chcesz wygenerować dane logowania?",
     "endpoint": "Endpoint",
     "Id": "Id",
     "SecretKey": "Sekretny klucz",
-    "featureDisabledTooltip": "Ta funkcja jest dostępna tylko w planie przedsiębiorstwa i wymaga licencji, aby z niej korzystać.",
     "niceId": "Niepoprawne ID",
     "niceIdUpdated": "Zaktualizowano błędne ID",
     "niceIdUpdatedSuccessfully": "Zaktualizowano błędne ID",
@@ -2136,5 +2242,31 @@
     "niceIdUpdateErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas aktualizowania Nicei ID.",
     "niceIdCannotBeEmpty": "Niepoprawny identyfikator nie może być pusty",
     "enterIdentifier": "Wprowadź identyfikator",
-    "identifier": "Identifier"
+    "identifier": "Identifier",
+    "deviceLoginUseDifferentAccount": "To nie? Użyj innego konta.",
+    "deviceLoginDeviceRequestingAccessToAccount": "Urządzenie żąda dostępu do tego konta.",
+    "noData": "Brak danych",
+    "machineClients": "Klienci maszyn",
+    "install": "Zainstaluj",
+    "run": "Uruchom",
+    "clientNameDescription": "Wyświetlana nazwa klienta, która może zostać zmieniona później.",
+    "clientAddress": "Adres klienta (Zaawansowany)",
+    "setupFailedToFetchSubnet": "Nie udało się pobrać domyślnej podsieci",
+    "setupSubnetAdvanced": "Podsieć (zaawansowana)",
+    "setupSubnetDescription": "Podsieć dla wewnętrznej sieci tej organizacji.",
+    "siteRegenerateAndDisconnect": "Wygeneruj ponownie i rozłącz",
+    "siteRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Czy na pewno chcesz odzyskać dane logowania i odłączyć tę stronę?",
+    "siteRegenerateAndDisconnectWarning": "Spowoduje to regenerację poświadczeń i natychmiastowe odłączenie witryny. Strona będzie musiała zostać zrestartowana z nowymi poświadczeniami.",
+    "siteRegenerateCredentialsConfirmation": "Czy na pewno chcesz odzyskać dane logowania dla tej witryny?",
+    "siteRegenerateCredentialsWarning": "Spowoduje to regenerację poświadczeń. Witryna pozostanie połączona dopóki nie uruchomisz jej ręcznie i nie użyjesz nowych poświadczeń.",
+    "clientRegenerateAndDisconnect": "Wygeneruj ponownie i rozłącz",
+    "clientRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Czy na pewno chcesz odzyskać dane logowania i odłączyć tego klienta?",
+    "clientRegenerateAndDisconnectWarning": "Spowoduje to regenerację poświadczeń i natychmiastowe odłączenie klienta. Klient będzie musiał zostać ponownie uruchomiony z nowymi poświadczeniami.",
+    "clientRegenerateCredentialsConfirmation": "Czy na pewno chcesz odzyskać dane logowania dla tego klienta?",
+    "clientRegenerateCredentialsWarning": "Spowoduje to regenerację poświadczeń. Klient pozostanie połączony dopóki nie uruchomisz go ponownie i nie użyjesz nowych poświadczeń.",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnect": "Wygeneruj ponownie i rozłącz",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectConfirmation": "Czy na pewno chcesz odzyskać dane logowania i odłączyć ten węzeł zdalnego wyjścia?",
+    "remoteExitNodeRegenerateAndDisconnectWarning": "Spowoduje to regenerację danych logowania i natychmiastowe odłączenie zdalnego węzła wyjścia. Węzeł zdalnego wyjścia będzie musiał zostać ponownie uruchomiony z nowymi danymi logowania.",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsConfirmation": "Czy na pewno chcesz wygenerować dane logowania dla tego węzła zdalnego wyjścia?",
+    "remoteExitNodeRegenerateCredentialsWarning": "Spowoduje to regenerację poświadczeń. Serwer wyjścia pozostanie podłączony do momentu ręcznego ponownego uruchomienia i użycia nowych poświadczeń."
 }