让你的 AirPods 摆脱苹果的生态系统。 在主屏幕上即可查看 AirPods 的电池状态！ 辅助功能 提示音音量 调整 AirPods 播放的提示音音量。 音频 自适应音频 自定义自适应音频 自适应音频会根据环境动态调整，消除或允许外部噪音。你可以自定义允许的噪音多少。 耳机 充电盒 测试 名称 听音模式 关闭 通透模式 自适应 主动降噪 按住 AirPods 按住耳机柄以在选定的听音模式之间循环切换。 头部手势 左耳 右耳 对话感知 当你开始与他人交谈时，会降低媒体音量并减少背景噪音。 个性化音量 根据环境自动调整媒体音量。 单只 AirPod 主动降噪 仅佩戴一只 AirPod 时也能开启主动降噪。 音量控制 通过在 AirPods Pro柄部传感器上下滑动调节音量。 AirPods 未连接 请连接 AirPods 以访问设置。 返回 自定义 相对音量 降低到当前音量的百分比，而不是最大音量。 暂停音乐 当你开始说话时，音乐会自动暂停。 示例 添加小组件 直接在主屏幕上控制听音模式。 已连接 已连接到 Linux 已连接 已切换到 Linux 已切换到 %1$s 从通知中重新连接 头部追踪 点头接听电话，摇头拒接。 通用 快捷设置磁贴操作 点击时显示听音模式控制对话框。 点击时循环切换模式。 开发者 打开 AirPods 设置 管理 AirPods 功能与偏好 自动入耳检测 自动播放 自动暂停 故障排查 收集日志以诊断 AirPods 连接问题 收集日志 已保存的日志 未找到保存的日志 自动连接偏好 当 AirPods 状态为以下情况时连接： 未连接 AirPods 未连接到任何设备 空闲 某设备已连接 AirPods，但未播放媒体或通话 正在播放媒体 某设备正在 AirPods 上播放媒体 正在通话 某设备正在使用 AirPods 通话 当手机处于以下状态时连接 AirPods： 来电中 手机开始响铃时 开始播放媒体 手机开始播放媒体时 撤销 你可以为你的 AirPods Pro 自定义通透模式，以帮助你听清周围的声音。 在通透模式和自适应模式下，响度声音降低功能可以主动减少你暴露在响亮环境噪音中的时间。此功能在关闭模式下不生效。 大声减弱 通话控制 自动连接到此设备 启用后，AirPods 将尝试自动连接到此设备。否则，它们将仅在上次连接时尝试自动连接。 入睡时暂停媒体 关闭听音模式 开启后，AirPods 的听音模式将包含一个“关闭”选项。当听音模式设置为“关闭”时，高音量将不会被降低。 麦克风 麦克风模式 自动 始终右耳 始终左耳 接听电话 静音/取消静音 挂断 按一次 按两次 助听 调整 滑动以控制放大 在通透模式下且无媒体播放时，在 AirPods Pro 的触摸控件上向上或向下滑动，以增强或减弱环境音的放大效果。 通透模式 自定义通透模式 按压速度 调整在 AirPods 上需要按两次或三次的速度。 按住持续时间 调整在 AirPods 上需要按住的持续时间。 音量滑动速度 为防止意外的音量调整，请选择滑动之间的首选等待时间。 均衡器 将均衡器应用于 电话 媒体 频段 %d 默认 较慢 最慢 较长 最长 更暗 更亮 更少 更多 放大 平衡 音调 环境降噪 对话增强 对话增强功能可将你的 AirPods Pro 聚焦于正前方的讲话者，让你在面对面交谈时听得更清楚。 AirPods 可以使用听力测试的结果进行调整，以提高你周围语音和声音的清晰度。 助听功能仅适用于有轻度至中度听力损失感知的人群。 媒体辅助 AirPods Pro 可以使用听力测试的结果进行调整，以提高音乐、视频和通话的清晰度。 调整音乐和视频 调整通话 小组件 在小组件中显示手机电量 在小组件中与 AirPods 电量一同显示手机电量。 对话感知音量 快捷设置磁贴 打开控制对话框 如果禁用，点击快捷设置将循环切换模式。如果启用，它将显示一个用于控制听音模式和对话感知的对话框。 未佩戴时断开 AirPods 你仍然可以通过应用控制它们 - 这只是断开音频连接。 高级选项 设置身份解析密钥 (IRK) 手动设置用于解析蓝牙低功耗随机地址的 IRK 值。 设置加密密钥 手动设置用于解密蓝牙低功耗广播的ENC_KEY 值。 使用备用头部追踪数据包 如果头部追踪对你无效，请启用此选项。这将向 AirPods 发送不同的数据以请求/停止头部追踪数据。 模拟为 Apple 设备 启用多设备连接和辅助功能，例如自定义通透模式（放大、音调、环境降噪、对话增强和均衡器） 可能不稳定！！你的 AirPods 最多可以连接两台设备。如果你正在与 iPad 或 Mac 等 Apple 设备一起使用，请先连接该设备，然后再连接你的 Android 设备。 重置钩子偏移 这将清除当前的钩子偏移，并要求你重新进行设置过程。你确定要继续吗？ 重置 钩子偏移已重置。正在重定向到设置... 重置钩子偏移失败 IRK 已成功设置 加密密钥已成功设置 IRK 十六进制值 ENC_KEY 十六进制值 输入 16 字节 IRK 的十六进制字符串（32 个字符）： 输入 16 字节ENC_KEY 的十六进制字符串（32 个字符）： 必须是 32 个十六进制字符 十六进制转换错误： 找到偏移量，请重启蓝牙进程 数字助理 开启 相机遥控 相机控制 使用按一次或按住来拍照、开始或停止录制等。当使用 AirPods 进行相机操作时，如果选择按一次，媒体控制手势将不可用；如果选择按住，听音模式和数字助理手势将不可用。 为相机检测设置自定义应用包 设置自定义相机应用 ID 输入相机应用的应用程序 ID： 自定义相机应用 ID 自定义相机应用 ID 设置成功 相机监听器 LibrePods 的监听服务，用于检测相机何时处于活动状态，以激活 AirPods 上的相机控制。 开源许可证 更新听力测试 更新听力测试结果 ATT 管理器为空，请尝试重新连接。 使用此应用需要以下权限。请授予它们以继续。 摇摇头或点点头！ 需要 Root 权限 此应用需要 Root 权限才能挂钩到蓝牙库 Root 权限被拒绝。请授予 Root 权限。 故障排除步骤 请输入 dbHL 中的损失值 关于 型号名称 型号编号 序列号 版本 听力健康 听力保护 工作区使用 EN 352 保护 EN 352 保护将媒体的最大音量限制为 82 dBA，并符合适用的 EN 352 个人听力保护标准要求。 环境噪音 重新连接到上次连接的设备 断开连接 支持我 不再显示 我最近丢了我的左耳 AirPod。如果你觉得 LibrePods 有用，请考虑在 GitHub Sponsors 上支持我，这样我就可以购买一个替换品并继续从事这个项目——即使是少量捐助也能发挥很大作用。感谢你的支持！ 支持 LibrePods 关闭噪音管理 允许外部声音进入 动态调整外部噪音 阻隔外部声音