* ci(docs): migrate from mkdocs to properdocs * ci(docs): remove extraneous env --------- Co-authored-by: Xarvex <60973030+xarvex@users.noreply.github.com>