diff --git a/src/tagstudio/resources/translations/pt.json b/src/tagstudio/resources/translations/pt.json
index 6da23c1a..c24a54e1 100644
--- a/src/tagstudio/resources/translations/pt.json
+++ b/src/tagstudio/resources/translations/pt.json
@@ -146,15 +146,12 @@
     "json_migration.heading.aliases": "Pseudônimos:",
     "json_migration.heading.colors": "Cores:",
     "json_migration.heading.differ": "Discrepância",
-    "json_migration.heading.entires": "Registos:",
     "json_migration.heading.extension_list_type": "Tipo de Lista de Extensão:",
-    "json_migration.heading.fields": "Campos:",
     "json_migration.heading.file_extension_list": "Lista de Extensão de Ficheiro:",
     "json_migration.heading.match": "Combinado",
     "json_migration.heading.names": "Nomes:",
     "json_migration.heading.parent_tags": "Tags Pai:",
     "json_migration.heading.paths": "Caminhos:",
-    "json_migration.heading.tags": "Tags:",
     "json_migration.migrating_files_entries": "A Migrar {entries:,d} Registos de Ficheiros...",
     "json_migration.migration_complete": "Migração Concluída!",
     "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "Migração Concluída, Discrepâncias Encontradas",
@@ -173,6 +170,9 @@
     "library.refresh.scanning_preparing": "A Escanear Diretórios por Novos Ficheiros...\nPreparando...",
     "library.refresh.title": "A atualizar Pastas",
     "library.scan_library.title": "A Escanear Biblioteca",
+    "library_info.stats.entries": "Registos:",
+    "library_info.stats.fields": "Campos:",
+    "library_info.stats.tags": "Tags:",
     "library_object.name": "Nome",
     "library_object.name_required": "Nome (Obrigatório)",
     "macros.running.dialog.new_entries": "A Executar Macros Configurados nos {count}/{total} Novos Registos de Ficheiros...",