{
    "about.config_path": "Konfigurasjonsfilbane",
    "about.description": "TagStudio er en bilde- og filorganisajonsapplikasjon med et underliggende etikettbasert system som har fokus på å gi frihet og fleksibilitet til brukeren. Ingen proprietær programvare eller format, ingen sjø av sidevognsfiler, og ingen fullstendig omvelting av din filsystemstruktur.",
    "about.documentation": "Dokumentasjon",
    "about.license": "Lisens",
    "about.module.found": "Funnet",
    "about.title": "Om TagStudio",
    "about.website": "Webside",
    "app.git": "Git Commit",
    "app.pre_release": "Forhåndsutgivelse",
    "app.title": "{base_title} - Bibliotek '{library_dir}'",
    "color.color_border": "Bruk Sekundær Farge for Kant",
    "color.confirm_delete": "Er du sikker på at du vil slette fargen \"{color_name}\"?",
    "color.delete": "Slett Etikett",
    "color.import_pack": "Importer Fargepakke",
    "color.name": "Navn",
    "color.namespace.delete.prompt": "Er du sikker på at du vil slette dette fargenavnområdet? ALLE fargene i navnområdet vil bli slettet sammen med det!",
    "color.namespace.delete.title": "Slett Fargenavnområde",
    "color.new": "Ny Farge",
    "color.placeholder": "Farge",
    "color.primary": "Primærfarge",
    "color.primary_required": "Primærfarge (Påkrevd)",
    "color.secondary": "Sekundærfarge",
    "color.title.no_color": "Ingen Farge",
    "color_manager.title": "Administrer Etikettfarger",
    "dependency.missing.title": "{dependency} Ikke Funnet",
    "drop_import.description": "Følgende filer har filbaner som allerede finnes i biblioteket",
    "drop_import.duplicates_choice.plural": "De følgende {count} filene har filbaner som allerede finnes i biblioteket.",
    "drop_import.duplicates_choice.singular": "Den følgende filen har en filbane som allerede finnes i biblioteket.",
    "drop_import.progress.label.initial": "Importerer Nye Filer...",
    "drop_import.progress.label.plural": "Importerer Nye Filer...\n{count} Filer importert.{suffix}",
    "drop_import.progress.label.singular": "Importerer Nye Filer...\n1 Fil importert.{suffix}",
    "drop_import.progress.window_title": "Importer Filer",
    "drop_import.title": "Motstridende Fil(er)",
    "edit.color_manager": "Administrer Etikettfarger",
    "edit.copy_fields": "Kopier Felter",
    "edit.paste_fields": "Lim Inn Felter",
    "edit.tag_manager": "Administrer Etiketter",
    "entries.duplicate.merge": "Flett Duplikate Oppføringer",
    "entries.duplicate.merge.label": "Fletter duplikatoppføringer…",
    "entries.duplicate.refresh": "Oppdater Duplikate Oppføringer",
    "entries.duplicates.description": "Duplikate oppføringer er definert som flere oppføringer som peker til samme fil på disken. Å slå disse sammen vil kombinere etikettene og metadataen fra alle duplikater til én enkel oppføring. Disse må ikke forveksles med \"duplikate filer\", som er duplikater av selve filene utenfor TagStudio.",
    "entries.generic.refresh_alt": "&Oppdater",
    "entries.generic.remove.removing": "Sletter Oppføringer",
    "entries.generic.remove.removing_count": "Fjerner {count} Oppføringer…",
    "entries.ignored.ignored_count": "Ignorerte Oppføringer: {count}",
    "entries.ignored.remove": "Fjern Ignorerte Oppføringer",
    "entries.ignored.remove_alt": "Fjer&n Ignorerte Oppføringer",
    "entries.ignored.scanning": "Skanner Biblioteket etter Duplikate Oppføringer…",
    "entries.ignored.title": "Fiks Ignorerte Oppføringer",
    "entries.mirror": "Speil",
    "entries.mirror.confirmation": "Er du sikker på at du vil speile følgende {count} Oppføringer?",
    "entries.mirror.label": "Speiler {idx}/{total} Oppføringer...",
    "entries.mirror.title": "Speiler Oppføringer",
    "entries.mirror.window_title": "Speil Oppføringer",
    "entries.remove.plural.confirm": "Er du sikker på at du vil slette følgende {count} oppføringer fra biblioteket ditt? Ingen filer på disken vil slettes.",
    "entries.remove.singular.confirm": "Er du sikker på at du vil fjerne denne oppføringen fra bibliotek ditt? Ingen filer på disken vil slettes.",
    "entries.running.dialog.new_entries": "Legger til {total} Nye Filoppføringer...",
    "entries.running.dialog.title": "Legger til Nye Filoppføringer",
    "entries.tags": "Etiketter",
    "entries.unlinked.description": "Hver biblioteksoppføring er koblet til en fil i en av dine mapper. Hvis en fil koblet til en oppføring er flyttet eller slettet utenfor TagStudio, så er den sett på som frakoblet.<br><br>Frakoblede oppføringer kan bli automatisk gjenkoblet ved å søke i mappene dine eller slettet om det er ønsket.",
    "entries.unlinked.relink.attempting": "Forsøker å Gjenkoble {index}/{unlinked_count} Oppføringer, {fixed_count} Klart Gjenkoblet",
    "entries.unlinked.relink.manual": "&Manuell Gjenkobling",
    "entries.unlinked.relink.title": "Gjenkobler Oppføringer",
    "entries.unlinked.scanning": "Skanner bibliotek for ulenkede oppføringer …",
    "entries.unlinked.search_and_relink": "&Søk && Gjenkobl",
    "entries.unlinked.title": "Fiks ulenkede oppføringer",
    "entries.unlinked.unlinked_count": "Frakoblede Oppføringer: {count}",
    "ffmpeg.missing.description": "FFmpeg og/eller FFprobe ble ikke funnet. FFmpeg er påkrevd for flermediell gjenspilling og miniatyrbilde.",
    "ffmpeg.missing.status": "{ffmpeg}: {ffmpeg_status}<br>{ffprobe}: {ffprobe_status}",
    "field.copy": "Kopier Felt",
    "field.edit": "Rediger Felt",
    "field.paste": "Lim Inn Felt",
    "file.date_added": "Dato Lagt til",
    "file.date_created": "Dato opprettet",
    "file.date_modified": "Endringsdato",
    "file.dimensions": "Dimensjoner",
    "file.duplicates.description": "TagStudio støtter importering av DupeGuru resultater for å administrere duplikate filer.",
    "file.duplicates.dupeguru.advice": "Du kan fritt bruke DupeGuru for å slette uønskede filer etter speiling. Deretter, bruk TagStudio sin \"Fiks Frakoblede Oppføringer\"-løsning i Verktøymenyen for å slette de frakoblede oppføringene.",
    "file.duplicates.dupeguru.file_extension": "DupeGuru-filer (*.dupeguru)",
    "file.duplicates.dupeguru.load_file": "Last inn DupeGuru-fil",
    "file.duplicates.dupeguru.no_file": "Ingen DupeGuru-fil valgt",
    "file.duplicates.dupeguru.open_file": "Åpne DupeGuru-resultatfil",
    "file.duplicates.fix": "Fiks duplikatfiler",
    "file.duplicates.matches": "Duplikatfiltreff: {count}",
    "file.duplicates.matches_uninitialized": "Duplikatfiltreff: N/A",
    "file.duplicates.mirror.description": "Speil oppføringsdataen til hvert duplikate sett, hvor all data kombineres uten å fjerne eller slette duplikate felter. Denne handlingen vil ikke slette noen filer eller data.",
    "file.duplicates.mirror_entries": "Speil oppføringer",
    "file.duration": "Varighet",
    "file.not_found": "Fant ikke filen",
    "file.open_file": "Åpne fil",
    "file.open_file_with": "Åpne fil med",
    "file.open_location.generic": "Åpne fil i utforsker",
    "file.open_location.mac": "Åpne i Finder",
    "file.open_location.windows": "Vis i Filutforsker",
    "file.path": "Filbane",
    "folders_to_tags.close_all": "Lukk Alle",
    "folders_to_tags.converting": "Konverterer mapper til etiketter",
    "folders_to_tags.description": "Lager etiketter basert på din filsturktur og legger dem til dine oppføringer.\n Strukturen viser alle de etikettene som vil bli lagd og hvilke oppføringer de vil bli lagt til på.",
    "folders_to_tags.open_all": "Åpne alle",
    "folders_to_tags.title": "Opprett etiketter fra mapper",
    "generic.add": "Legg til",
    "generic.apply": "Bruk",
    "generic.apply_alt": "&Bruk",
    "generic.cancel": "Avbryt",
    "generic.cancel_alt": "&Avbryt",
    "generic.close": "Lukk",
    "generic.continue": "Fortsett",
    "generic.copy": "Kopier",
    "generic.cut": "Klipp",
    "generic.delete": "Slett",
    "generic.delete_alt": "&Slett",
    "generic.done": "Ferdig",
    "generic.done_alt": "&Ferdig",
    "generic.edit": "Rediger",
    "generic.edit_alt": "&Rediger",
    "generic.filename": "Filnavn",
    "generic.missing": "Manglende",
    "generic.navigation.back": "Tilbake",
    "generic.navigation.next": "Neste",
    "generic.none": "Ingen",
    "generic.overwrite": "Overskriv",
    "generic.overwrite_alt": "&Overskriv",
    "generic.paste": "Lim inn",
    "generic.recent_libraries": "Nylige bibliotek",
    "generic.rename": "Gi nytt navn",
    "generic.rename_alt": "&Gi nytt navn",
    "generic.reset": "Tilbakestill",
    "generic.save": "Lagre",
    "generic.skip": "Hopp over",
    "generic.skip_alt": "&Hopp over",
    "home.search": "Søk",
    "home.search_entries": "Søk etter oppføringer",
    "home.search_library": "Søk i Biblioteket",
    "home.search_tags": "Søk etter etiketter",
    "home.thumbnail_size": "Miniatyrbildestørrelse",
    "home.thumbnail_size.extra_large": "Ekstra Store Miniatyrbilder",
    "home.thumbnail_size.large": "Store Miniatyrbilder",
    "home.thumbnail_size.medium": "Medium Store Miniatyrbilder",
    "home.thumbnail_size.mini": "Bittesmå Miniatyrbilder",
    "home.thumbnail_size.small": "Små Miniatyrbilder",
    "json_migration.checking_for_parity": "Sjekker om det stemmer Overens...",
    "json_migration.creating_database_tables": "Lager SQL-databasetabeller...",
    "json_migration.description": "<br>Start og forhåndsvis resultatene av biblioteksmigrasjonsprosessen. Det konverterte biblioteket vil <i>ikke</i> bli brukt med mindre du trykker på \"Fullfør Migrering\". <br><br>Biblioteksdata burde enten ha matchende verdier eller ha en \"Matchet\" etikett. Verdier som ikke matcher vil bli vist i rød og ha et \"<b>(!)</b>\" symbol ved siden av dem.<br><center><i>Denne prosessen kan ta opp til flere minutter for større biblioteker</i></center>",
    "json_migration.discrepancies_found": "Biblioteksavvik Funnet",
    "json_migration.discrepancies_found.description": "Avvik ble funnet mellom det originale og det konverterte biblioteksformatet. Vennligts se gjennom og velg mellom å fortsette migreringen eller å avbryte.",
    "json_migration.finish_migration": "Fullfør Migrering",
    "json_migration.heading.aliases": "Alternative navn:",
    "json_migration.heading.colors": "Farger:",
    "json_migration.heading.differ": "Avvik",
    "json_migration.heading.extension_list_type": "Type av Utvidelsesliste:",
    "json_migration.heading.file_extension_list": "Filutvidelse Liste:",
    "json_migration.heading.match": "Matchet",
    "json_migration.heading.names": "Navn:",
    "json_migration.heading.parent_tags": "Overordnede Etiketter:",
    "json_migration.heading.paths": "Baner:",
    "json_migration.heading.shorthands": "Forkortelser:",
    "json_migration.info.description": "Lagringsfiler til biblioteket lagetr med TagStudio av versjoner <b>9.4 eller under</b> må bli migrert ti ldet nye <b>v9.5+</b> formatet.<br><h2>Hva du trenger å vite:</h2><ul><li>Din eksisterende lagringsfil vil <b><i>ikke</i></b> bli slettet</li><li>Dine personlige filer vil <b><i>IKKE</i></b> bli slettet, flyttet, eller modifisert</li><li>Det nye v9.5+ lagringsformatet kan ikke bli åpnet i tidligere versjoner av TagStudio</li></ul><h3>Hva som har endret seg:</h3><ul><li>\"Etikettfelter\" har blitt erstattet av \"Etikettkategorier\". I stedet for å legge til etiketter til felter, så legges etiketter direkte til filoppføringen. De vil da bli automatisk organisert i kategorier basert på overordnede etiketter markert med den nye \"Er Kategori\" egenskapen i etikettredigeringsmenyen. Enhver etikett kan bli markert som en kategori, og underordnede etiketter vil sortere seg selv under overordnede etiketter som er markert som kategorier. \"Favoritt\" og \"Arkivert\" etikettene er nå underordnet en ny \"Meta-Etiketter\" etikett som er markert som en kategori automatisk.</li><li>Etikettfarger har blitt finjustert og utvidet. Enkelte farger har fått nytt navn eller blitt slått sammen, men alle etikettfarger vil fortsatt bli konvertert til eksakte eller lignende farger i v9.5.</li></ul><ul>",
    "json_migration.migrating_files_entries": "Migrerer {entries:,d} Filoppføringer...",
    "json_migration.migration_complete": "Migrering Ferdig!",
    "json_migration.migration_complete_with_discrepancies": "Migrering Ferdig, Avvik Funnet",
    "json_migration.start_and_preview": "Start og Forhåndsvis",
    "json_migration.title": "Lagre Formatmigrasjon: \"{path}\"",
    "json_migration.title.new_lib": "<h2>v9.5+ Bibliotek</h2>",
    "json_migration.title.old_lib": "<h2>v9.4 Bibliotek</h2>",
    "landing.open_create_library": "Åpne/Lag nytt Bibliotek {shortcut}",
    "library.field.add": "Legg til felt",
    "library.field.confirm_remove": "Fjern dette «\"{name}\"»-feltet?",
    "library.field.mixed_data": "Blandet data",
    "library.field.remove": "Fjern felt",
    "library.missing": "Posisjon mangler",
    "library.name": "Bibliotek",
    "library.refresh.scanning.plural": "Skanner Mapper for Nye Filer...\n{searched_count} Filer Sjekket, {found_count} Nye Filer Funnet",
    "library.refresh.scanning.singular": "Skanner Mapper for Nye Filer...\n{searched_count} Fil Sjekket, {found_count} Nye Filer Funnet",
    "library.refresh.scanning_preparing": "Skanner Mapper for Nye Filer...\nForbereder...",
    "library.refresh.title": "Oppdaterer Mapper",
    "library.scan_library.title": "Skanning av bibliotek",
    "library_info.stats.entries": "Oppføringer:",
    "library_info.stats.fields": "Felter:",
    "library_info.stats.tags": "Etiketter:",
    "library_object.name": "Navn",
    "library_object.name_required": "Navn (Påkrevd)",
    "library_object.slug": "ID Slug",
    "library_object.slug_required": "ID Slug (Påkrevd)",
    "macros.running.dialog.new_entries": "Kjører Konfigurerte Macroer på {count}/{total} Nye Filoppføringer...",
    "macros.running.dialog.title": "Kjører Macroer på Nye Oppføringer",
    "media_player.autoplay": "Spill av Automatisk",
    "media_player.loop": "Gjenta",
    "menu.delete_selected_files_ambiguous": "Flytt Fil(er) til {trash_term}",
    "menu.delete_selected_files_plural": "Flytt Filer til {trash_term}",
    "menu.delete_selected_files_singular": "Flytt Fil til {trash_term}",
    "menu.edit": "Rediger",
    "menu.edit.ignore_files": "Ignorer Filer og Mapper",
    "menu.edit.manage_tags": "Administrer Etiketter",
    "menu.edit.new_tag": "Ny &Etikett",
    "menu.file": "Fil",
    "menu.file.clear_recent_libraries": "Fjern Nylige",
    "menu.file.close_library": "Lukk Bibliotek",
    "menu.file.missing_library.message": "Plasseringen til biblioteket \"{library}\" kan ikke finnes.",
    "menu.file.missing_library.title": "Manglende Bibliotek",
    "menu.file.new_library": "Nytt Bibliotek",
    "menu.file.open_create_library": "&Åpne/Lag nytt Bibliotek",
    "menu.file.open_library": "Åpne Bibliotek",
    "menu.file.open_recent_library": "Åpne Nylig",
    "menu.file.refresh_directories": "&Oppdater Mapper",
    "menu.file.save_backup": "&Lagre Sikkerhetskopi av Bibliotek",
    "menu.file.save_library": "Lagre Bibliotek",
    "menu.help": "Hjelp",
    "menu.help.about": "Om",
    "menu.macros": "Makroer",
    "menu.macros.folders_to_tags": "Mapper til Etiketter",
    "menu.select": "Velg",
    "menu.settings": "Innstillinger...",
    "menu.tools": "Verktøy",
    "menu.tools.fix_duplicate_files": "Fiks Duplikate Filer",
    "menu.tools.fix_unlinked_entries": "Fiks &Frakoblede Oppføringer",
    "menu.view": "&Se",
    "menu.window": "Vindu",
    "namespace.create.description": "Navnområder er brukt av TagStudio for å skille grupper som etikketer og farger på en måte som gjør dem enkle å eksportere og dele. Navnområder som starter med \"tagstudio\" er reservert av TagStudio for intern bruk.",
    "namespace.create.description_color": "Etikettfarger bruker navnområder som fargepalettgrupper. Alle egendefinerte farger må være under et navnområde først.",
    "namespace.create.title": "Lag Navnområde",
    "namespace.new.button": "Nytt Navnområde",
    "namespace.new.prompt": "Lag et Nytt Navnområde for å legge til Egendefinerte Farger!",
    "preview.multiple_selection": "<b>{count}</b> Enheter Valgt",
    "preview.no_selection": "Ingen elementer valgt",
    "select.add_tag_to_selected": "Legg til Etikett til Valg",
    "select.all": "Velg Alle",
    "select.clear": "Fjern valg",
    "select.inverse": "Inverter valg",
    "settings.clear_thumb_cache.title": "Tøm miniatyrbildecachen",
    "settings.dateformat.english": "Engelsk",
    "settings.dateformat.international": "Internasjonal",
    "settings.dateformat.label": "Datoformat",
    "settings.dateformat.system": "System",
    "settings.filepath.label": "Synlighet til Filbaner",
    "settings.filepath.option.full": "Vis Hele Filbaner",
    "settings.filepath.option.name": "Vis kun Filnavn",
    "settings.filepath.option.relative": "Vis Relative Filbaner",
    "settings.global": "Globale Innstillinger",
    "settings.hourformat.label": "24-timersklokke",
    "settings.infinite_scroll": "Uendelig Skrolling",
    "settings.language": "Språk",
    "settings.library": "Biblioteksinnstilllinger",
    "settings.open_library_on_start": "Åpne Bibliotek ved Start",
    "settings.page_size": "Sidestørrelse",
    "settings.restart_required": "Vennligst start TagStudio på nytt for at endringene skal trå i kraft.",
    "settings.show_filenames_in_grid": "Vis Filnavn i Rutenett",
    "settings.show_recent_libraries": "Vis Nylige Bibliotek",
    "settings.tag_click_action.add_to_search": "Legg til Etikett til Søk",
    "settings.tag_click_action.label": "Handling ved trykk på Etikett",
    "settings.tag_click_action.open_edit": "Rediger Etikett",
    "settings.tag_click_action.set_search": "Søk etter Etikett",
    "settings.theme.dark": "Mørkt",
    "settings.theme.label": "Tema:",
    "settings.theme.light": "Lyst",
    "settings.theme.system": "System",
    "settings.title": "Innstillinger",
    "settings.zeropadding.label": "Legg til nuller foran Datotall",
    "sorting.direction.ascending": "Økende",
    "sorting.direction.descending": "Synkende",
    "splash.opening_library": "Åpner Biblioteket \"{library_path}\"...",
    "status.deleted_file_plural": "Slettet {count} files!",
    "status.deleted_file_singular": "Slettet 1 fil!",
    "status.deleted_none": "Ingen filer slettet.",
    "status.deleted_partial_warning": "Slettet bare {count} fil(er)! Sjekk om noen av filene mangler eller er i bruk.",
    "status.deleting_file": "Sletter fil [{i}/{count}]: \"{path}\"...",
    "status.library_backup_in_progress": "Lagrer Sikkerhetskopi av Bibliotek...",
    "status.library_backup_success": "Kopi av bibliotek lagret i: \"{path}\" ({time_span})",
    "status.library_closed": "Bibliotek Lukket ({time_span})",
    "status.library_closing": "Lukker Bibliotek...",
    "status.library_save_success": "Bibliotek lagret og lukket!",
    "status.library_search_query": "Søker Biblioteket...",
    "status.library_version_expected": "Forventet:",
    "status.library_version_found": "Funnet:",
    "status.library_version_mismatch": "Biblioteksversjon stemmer ikke overens!",
    "status.results": "Resultater",
    "status.results.invalid_syntax": "Ugyldig Syntaks på Søk:",
    "status.results_found": "{count} Resultater Funnet ({time_span})",
    "tag.add": "Legg til Etikett",
    "tag.add.plural": "Legg til Etiketter",
    "tag.add_to_search": "Legg til søk",
    "tag.aliases": "Alternative Navn",
    "tag.all_tags": "Alle Etiketter",
    "tag.choose_color": "Velg Etikettfarge",
    "tag.color": "Farge",
    "tag.confirm_delete": "Er du sikker på at du vil slette etiketten \"{tag_name}\"?",
    "tag.create": "Lag Etikett",
    "tag.create_add": "Lag && Legg til \"{query}\"",
    "tag.disambiguation.tooltip": "Bruk denne etiketten for éntydighet",
    "tag.edit": "Rediger Etikett",
    "tag.is_category": "Er Kategori",
    "tag.name": "Navn",
    "tag.new": "Ny etikett",
    "tag.parent_tags": "Overordnede Etiketter",
    "tag.parent_tags.add": "Legg til Overordnede Etikett(er)",
    "tag.parent_tags.description": "Denne etiketten kan opptre som hvilken som helst av disse overordnede etikettene i søk.",
    "tag.remove": "Fjern Etikett",
    "tag.search_for_tag": "Søk etter etikett",
    "tag.shorthand": "Forkortelse",
    "tag.tag_name_required": "Etikettnavn (Påkrevd)",
    "tag.view_limit": "Se Grense:",
    "tag_manager.title": "Biblioteksetiketter",
    "trash.context.ambiguous": "Flytt fil(er) til {trash_term}",
    "trash.context.plural": "Flytt filer til {trash_term}",
    "trash.context.singular": "Flytt fil til {trash_term}",
    "trash.dialog.disambiguation_warning.plural": "Dette vil fjerne de fra TagStudio <i>OG</i> ditt filsystem!",
    "trash.dialog.disambiguation_warning.singular": "Dette vil fjerne den fra TagStudio <i>OG</i> ditt filsystem!",
    "trash.dialog.move.confirmation.plural": "Er du sikker på at du vil flytte disse {count} filene til {trash_term}?",
    "trash.dialog.move.confirmation.singular": "Er du sikker på at du vil flytte denne filen til {trash_term}?",
    "trash.dialog.permanent_delete_warning": "<b>ADVARSEL!</b> Hvis denne filen ikke kan bli flyttet til {trash_term}, så vil den bli <b>slettet permanent!</b>",
    "trash.dialog.title.plural": "Slett Filer",
    "trash.dialog.title.singular": "Slett Fil",
    "trash.name.generic": "Søppelkassen",
    "trash.name.windows": "Papirkurven",
    "view.size.0": "Bitteliten",
    "view.size.1": "Liten",
    "view.size.2": "Medium Stor",
    "view.size.3": "Stor",
    "view.size.4": "Ekstra Stor",
    "window.message.error_opening_library": "Feil ved åpning av biblioteket.",
    "window.title.error": "Feil",
    "window.title.open_create_library": "Åpne/Lag nytt Bibliotek"
}
