Use dash lists in OutputPathTooltip; add curly braces to HyperLink else-if

Co-authored-by: Tyrrrz <1935960+Tyrrrz@users.noreply.github.com>

DiscordChatExporter.Gui/Localization/LocalizationManager.German.cs

@@ -78,17 +78,17 @@ public partial class LocalizationManager
             Verzeichnispfade müssen mit einem Schrägstrich enden, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden.
 
             Verfügbare Vorlagen-Token:
-            * **%g** — Server-ID
-            * **%G** — Servername
-            * **%t** — Kategorie-ID
-            * **%T** — Kategoriename
-            * **%c** — Kanal-ID
-            * **%C** — Kanalname
-            * **%p** — Kanalposition
-            * **%P** — Kategorieposition
-            * **%a** — Datum ab
-            * **%b** — Datum bis
-            * **%d** — aktuelles Datum
+            - **%g** — Server-ID
+            - **%G** — Servername
+            - **%t** — Kategorie-ID
+            - **%T** — Kategoriename
+            - **%c** — Kanal-ID
+            - **%C** — Kanalname
+            - **%p** — Kanalposition
+            - **%P** — Kategorieposition
+            - **%a** — Datum ab
+            - **%b** — Datum bis
+            - **%d** — aktuelles Datum
             """,
         [nameof(FormatLabel)] = "Format",
         [nameof(FormatTooltip)] = "Exportformat",